Akolose 3:9 - Český studijní překlad

⁹ Nelžete jedni druhým, když jste svlékli toho starého člověka s jeho skutky

Bible 21

⁹ Nelžete jedni druhým, když jste již odložili své staré já s jeho skutky

Bible Kralická 1613

⁹ Nelžete jedni na druhé, když jste svlékli s sebe starého člověka s skutky jeho,

Slovo na cestu

⁹ Neoklamávejte jeden druhého; lež a neupřímnost provázely váš starý život.

Akolose 3:9 Křížové odkazy

Aefeso 4:25

Proto odložte lež a "mluvte pravdu každý se svým bližním," neboť jsme údy téhož těla.

Aefeso 4:22

že totiž máte odložit toho starého člověka, který žije podle dřívějšího způsobu života a hyne v klamných žádostech,

Levitiko 19:11

Nekraďte, nezapírejte a nelžete jeden druhému.

Yohane 8:44

Vy jste z otce Ďábla a chcete činit žádosti svého otce. On byl vrah od počátku a nestál v pravdě, protože v něm pravda není. Když mluví lež, mluví ze svého vlastního, protože je lhář a otec lži.

Aroma 6:6

A víme, že náš starý člověk byl spolu s ním ukřižován, aby tělo hříchu bylo zbaveno sil a my už hříchu neotročili.

Zefaniya 3:13

Ostatek Izraele neučiní zvrácenost, nepromluví lživě, v jejich ústech se nenajde podvodný jazyk. Budou se pást a uléhat, a nikdo je nevyděsí.

Chivumbulutso 22:15

Venku zůstanou psi, kouzelníci, smilníci, vrahové a modloslužebníci i každý, kdo miluje a činí lež.”

Chivumbulutso 21:27

A nevstoupí do něho nic nečistého ani ten, kdo činí ohavnost a lež, ale jen ti, kdo jsou zapsáni v Beránkově knize života.

1 Timoteyo 1:10

smilníky, lidi praktikující homosexualitu, únosce, lháře, křivopřísežníky, a co ještě jiného se příčí zdravému učení

Chivumbulutso 21:8

Avšak bázliví, nevěřící, ti, kdo propadli modlářské ohavnosti, vrahové, smilníci, kouzelníci, modloslužebníci a všichni lháři mají svůj díl v jezeře, které hoří ohněm a sírou, což je smrt druhá.”

Akolose 3:8

Ale nyní odložte to všechno: hněv, vztek, špatnost, rouhání a nemístné řeči ze svých úst.

Yesaya 63:8

I řekl: Zajisté jsou mým lidem, syny, kteří nebudou lhát. A stal se jejich zachráncem.

Zekariya 8:16

Toto jsou věci, které konejte: Mluvte pravdu každý se svým bližním, pravdu a pokojný soud vynášejte ve svých branách.

Miyambo 13:5

Spravedlivý nenávidí klam, ale ničema jedná odporně a je pro ostudu.