Ahebri 10:2 - Český studijní překlad

² Což by nepřestali obětovat, kdyby ti, kdo Bohu slouží, již neměli žádné vědomí hříchu, když jsou jednou očištěni?

Bible 21

² (Jinak by je účastníci této bohoslužby už dávno přestali přinášet, protože by byli jednou provždy očištěni od hříšného svědomí.)

Bible Kralická 1613

² Sic jinak zdaliž by již nepřestaly obětovány býti, protože by již neměli žádného svědomí z hříchu ti, jenž obětují, jsouce jednou očištěni?

Slovo na cestu

² Kdyby skutečně jednou provždy očišťovaly ty, kteří je přinášejí, přestali by je už dávno obětovat, protože by je přestalo tížit svědomí.

Ahebri 10:2 Křížové odkazy

Yesaya 43:25

Já, já jsem ten, kdo mažu kvůli sobě tvá přestoupení a tvé hříchy připomínat nebudu.

Mika 7:19

Znovu se nad námi slituje, pošlape naše viny a všechny naše hříchy uvrhneš do hlubin moře.

Masalimo 103:12

Jak daleko je východ od západu, tak od nás vzdálil naše přestoupení.

Yesaya 44:22

Setřel jsem jako oblak tvá přestoupení a jako mračno tvé hříchy. Navrať se ke mně, neboť jsem tě vykoupil.

Ahebri 10:17

dodává: "a na jejich hříchy a jejich nepravosti již nikdy nevzpomenu."

Zekariya 9:11

Navíc, co se tebe týče, pro krev smlouvy s tebou, propustím tvé vězně z cisterny, ve které není voda.

1 Petro 2:19

Je to totiž milost, snášíli někdo bolesti kvůli svědomí před Bohem a trpí nespravedlivě.