Afilipi 2:28 - Český studijní překlad

²⁸ Poslal jsem ho tedy tím ochotněji, abyste měli radost, že ho zase vidíte, a já abych byl méně zarmoucen.

Bible 21

²⁸ Posílám ho bezodkladně; vám udělá radost, že ho zase uvidíte, a mně se uleví.

Bible Kralická 1613

²⁸ Protož tím spěšněji poslal jsem ho k vám, abyste, vidouce jej zase, zradovali se, a já abych byl bez zámutku.

Slovo na cestu

²⁸ Vypravil jsem ho nazpět co nejrychleji, aby vás osobně uklidnil a zbavil mne tím velké starosti.

Afilipi 2:28 Křížové odkazy

Yohane 16:22

Tak i vy nyní máte zármutek; opět vás však uvidím a vaše srdce se bude radovat a vaši radost vám nikdo nevezme.

2 Timoteyo 1:4

Vzpomínám na tvé slzy a toužím tě spatřit, abych byl naplněn radostí.

2 Akorinto 2:3

A právě toto píšu, abych po svém příchodu neměl zármutek kvůli těm, kdo mi měli působit radost; jsem o vás všech přesvědčen, že moje radost je radostí vás všech.

Machitidwe a Atumwi 20:38

Nejvíce se rmoutili nad tím slovem, které řekl, že již více nespatří jeho tvář. A doprovázeli ho k lodi.

Genesis 48:11

A Josefovi Izrael řekl: Nedoufal jsem, že ještě uvidím tvou tvář, a hle, Bůh mi dal spatřit i tvé potomstvo.

Afilipi 2:29

Přijměte ho v Pánu se vší radostí a mějte takové lidi v úctě;