Afilipi 2:14 - Český studijní překlad

¹⁴ Všechno dělejte bez reptání a pochybování,

Bible 21

¹⁴ Všechno dělejte bez reptání a dohadování,

Bible Kralická 1613

¹⁴ Všecko pak čiňte bez reptání a bez pochybování,

Slovo na cestu

¹⁴ Všechno, co činíte, dělejte bez reptání a pochybností.

Afilipi 2:14 Křížové odkazy

1 Petro 4:9

Buďte jedni k druhým pohostinní, a to bez reptání.

1 Akorinto 10:10

ani nereptejte, jako někteří z nich reptali, a byli zahubeni Zhoubcem.

Afilipi 2:3

nic nedělejte ze soupeření ani z ješitnosti, nýbrž v pokoře pokládejte jeden druhého za přednějšího než sebe.

Yakobo 5:9

Nenaříkejte, bratři, jeden na druhého, abyste nebyli souzeni. Hle, soudce stojí přede dveřmi!

Aroma 12:18

Jeli možno, pokud to záleží na vás, mějte pokoj se všemi lidmi.

1 Atesalonika 5:15

Hleďte, aby nikdo neodplácel nikomu zlým za zlé, ale vždy usilujte o dobro k sobě navzájem i vůči všem.

Yakobo 1:20

Neboť lidským hněvem se Boží spravedlnost nevypůsobí.

Agalatiya 5:26

Nehledejme marnou slávu, navzájem se neprovokujme a jedni druhým nezáviďme.

Agalatiya 5:15

Jestliže se však navzájem koušete a požíráte, dávejte si pozor, abyste nebyli jeden druhým pohlceni.

Yakobo 3:14

Máteli však v srdci hořkou závist a soupeření, nechlubte se a nelžete proti pravdě.

Aroma 14:1

Slabého ve víře přijímejte, ale ne proto, abyste posuzovali jeho názory.

Masalimo 106:25

reptali ve svých stanech, neuposlechli Hospodina.

Yuda 1:16

Tito jsou reptalové, nespokojenci, kteří žijí podle svých vlastních žádostí, jejich ústa honosně mluví a lichotí lidem kvůli vlastnímu prospěchu.

1 Petro 3:11

ať se odvrátí od zlého a činí dobré, ať hledá pokoj a usiluje o něj;

Ahebri 12:14

Usilujte o pokoj se všemi a o posvěcení, bez něhož nikdo neuvidí Pána.

Aroma 16:17

Vybízím vás, bratři, abyste si dávali pozor na ty, kdo působí roztržky a pohoršení proti učení, kterému jste se naučili. Vyhýbejte se jim!

Machitidwe a Atumwi 15:2

Když se s nimi Pavel a Barnabáš dostali do sporu a velké hádky, stanovili, že Pavel, Barnabáš a někteří další z nich vystoupí k apoštolům a starším do Jeruzaléma a budou o této sporné otázce jednat.

Machitidwe a Atumwi 6:1

V těch dnech, kdy přibývalo učedníků, nastalo reptání Helénistů proti Hebreům, že při každodenní službě jsou jejich vdovy zanedbávány.

1 Atesalonika 5:13

Převelice si jich v lásce važte pro jejich práci; žijte mezi sebou pokojně.

Numeri 14:27

Jak dlouho se mám zabývat s touto zlou pospolitostí, která proti mně reptá? Slyšel jsem reptání synů Izraele, kterým proti mně reptali.

2 Akorinto 12:20

Bojím se totiž, abych vás po svém příchodu neshledal takovými, jakými vás nalézt nechci, a abych já nebyl shledán od vás, jakým si mě nepřejete; aby nepovstaly svár, žárlivost, zlosti, soupeření, utrhání, pomluvy, nadutosti, zmatky.

Machitidwe a Atumwi 15:39

Vznikla z toho ostrá hádka, takže se od sebe oddělili. Barnabáš vzal s sebou Marka a vyplul na Kypr.

Machitidwe a Atumwi 15:7

Když došlo k velkému sporu, povstal Petr a řekl jim: “Muži bratři, víte, že si mě Bůh odedávna mezi vámi vyvolil, aby skrze má ústa pohané uslyšeli slovo evangelia a uvěřili.

Marko 14:5

Vždyť se ten olej mohl prodat za víc než tři sta denárů a ty dát chudým!” A hněvali se na ni.

Mateyu 20:11

Vzali si jej, ale reptali proti hospodáři:

Miyambo 13:10

Jen domýšlivost vypůsobí hádku, ale s těmi, kdo se radí, je moudrost.

Marko 9:14

A když přišli k učedníkům, uviděli kolem nich veliký zástup a učitele Zákona, jak se s nimi přou.

Luka 5:30

Farizeové a jejich učitelé Zákona reptali na jeho učedníky a říkali: “Proč jíte a pijete s celníky a hříšníky?”