Aefeso 4:4 - Český studijní překlad

⁴ Je jedno tělo a jeden Duch, jakož jste byli i povoláni v jedné naději svého povolání;

Bible 21

⁴ Je jedno tělo a jeden Duch, jedna naděje, k níž jsme byli povoláni,

Bible Kralická 1613

⁴ Jedno jest tělo, a jeden Duch, jakož i povoláni jste v jedné naději povolání vašeho.

Slovo na cestu

⁴ Všichni patříme k jednomu tělu a jsme vedeni týmž společným Duchem k jediné slavné budoucnosti.

Aefeso 4:4 Křížové odkazy

Aefeso 2:18

neboť skrze něho jedni i druzí máme přístup k Otci v jednom Duchu.

Aefeso 4:1

Prosím vás tedy já, vězeň v Pánu, abyste vedli život hodný toho povolání, které jste obdrželi,

Aefeso 1:18

a osvícené oči srdce, abyste věděli, jaká je naděje v jeho povolání, jaké je bohatství slávy jeho dědictví ve svatých

1 Akorinto 12:20

Je mnoho údů, ale jedno tělo.

Akolose 1:5

pro naději, která je pro vás uložena v nebesích. O ní jste slyšeli již dříve ve slovu pravdy -- evangeliu,

Aefeso 5:30

Vždyť jsme údy jeho těla, [z jeho masa a z jeho kostí].

1 Yohane 3:3

A každý, kdo v něm má tuto naději, očišťuje se, tak jako on je čistý.

1 Petro 1:21

kteří skrze něho věříte v Boha, jenž ho probudil z mrtvých a dal mu slávu, takže vaše víra i naděje se upíná k Bohu.

Tito 2:13

očekávajíce tu blahoslavenou naději, zjevení slávy velikého Boha a našeho Zachránce Ježíše Krista,

Tito 1:2

na základě naděje věčného života, jejž před věčnými časy zaslíbil Bůh, který nemůže lhát

2 Atesalonika 2:16

Sám náš Pán Ježíš Kristus a Bůh, náš Otec, který si nás zamiloval a v milosti nám daroval věčné potěšení a dobrou naději,

Akolose 3:15

Pokoj Kristův ať rozhoduje ve vašich srdcích; k němu jste byli také povoláni v jednom těle. A buďte vděčni.

Aefeso 2:22

v něm jste i vy všichni spolu budováni v Boží příbytek v Duchu.

Aefeso 2:16

a oba dva usmířil s Bohem v jednom těle skrze kříž, v němž zabil to nepřátelství.

Mateyu 28:19

Jděte [tedy] a čiňte učedníky ze všech národů, křtěte je ve jméno Otce i Syna i Ducha Svatého

Yeremiya 14:8

Naděje Izraele, jeho spasiteli v čas soužení, proč bys měl být v zemi jako cizinec a jako poutník, který si postavil stan jenom k přenocování?

Tito 3:7

abychom se ospravedlněni jeho milostí stali dědici v naději života věčného.

1 Timoteyo 1:1

Pavel, apoštol Krista Ježíše podle příkazu Boha, našeho Zachránce, a Krista Ježíše, naší naděje,

1 Akorinto 10:17

Protože je jeden chléb, jsme jedno tělo, ač jsme mnozí, neboť všichni jsme toho jednoho chleba účastni.

2 Akorinto 11:4

Neboť když někdo přichází a hlásá jiného Ježíše, než jsme hlásali my, nebo když přijímáte jiného ducha nebo jiné evangelium, než jste přijali, klidně to snášíte.

Machitidwe a Atumwi 15:11

Ale věříme, že jsme zachráněni milostí Pána Ježíše stejně jako oni. ”

Yeremiya 17:7

Požehnaný je muž, který spoléhá na Hospodina a jehož nadějí je Hospodin.

Aroma 11:29

Vždyť dary milosti a Boží povolání jsou neodvolatelné.

Masalimo 122:8

Kvůli svým bratřím a svým blízkým prohlašuji: Kéž je v tobě pokoj!