Aefeso 3:1 - Český studijní překlad

¹ Z toho důvodu já, Pavel, vězeň Krista Ježíše pro vás pohany --

Bible 21

¹ Proto jsem já Pavel vězněm Krista Ježíše – pro vás pohany.

Bible Kralická 1613

¹ Pro tu věc já Pavel, jsem vězeň Krista Ježíše pro vás pohany,

Slovo na cestu

¹ Kvůli tomu jsem se dostal do vězení.

Aefeso 3:1 Křížové odkazy

Akolose 1:24

Nyní se raduji v utrpeních pro vás a ve svém těle doplňuji, co zbývá ze soužení Kristových pro jeho tělo, jímž jest církev.

Aefeso 4:1

Prosím vás tedy já, vězeň v Pánu, abyste vedli život hodný toho povolání, které jste obdrželi,

2 Timoteyo 1:8

Nestyď se tedy za svědectví našeho Pána ani za mne, jeho vězně, nýbrž spolu se mnou snášej útrapy pro evangelium podle moci Boží;

Aefeso 6:20

pro něž jsem poslem v řetězech, a osmělil se v něm tak, jak mi náleží mluvit.

Filemoni 1:9

pro lásku raději prosím já, Pavel, stařec a nyní i vězeň Krista Ježíše:

Afilipi 1:7

Vždyť je správné, abych takto smýšlel o vás všech, protože vás mám v srdci; jak ve svých poutech, tak při obhajobě a utvrzování evangelia jste vy všichni se mnou spoluúčastníky milosti.

Filemoni 1:1

Pavel, vězeň Krista Ježíše, a bratr Timoteus milovanému Filemonovi, našemu spolupracovníku,

Machitidwe a Atumwi 23:18

On ho tedy vzal s sebou, zavedl k veliteli a řekl: “Vězeň Pavel si mě zavolal a požádal, abych tohoto mladíka zavedl k tobě, protože ti má něco říci.”

Luka 21:12

Avšak před tím vším vztáhnou na vás ruce a budou vás pronásledovat, vydávajíce vás do synagog a do vězení, budete pro mé jméno předváděni před krále a vladaře.

Filemoni 1:23

Pozdravuje tě Epafras, můj spoluvězeň v Kristu Ježíši,

Machitidwe a Atumwi 26:29

A Pavel řekl: “Přál bych si od Boha, aby ses nejen ty, ale všichni ti, kdo mě dnes slyší, stali dříve nebo později tím, čím jsem já -- kromě těchto pout.”

2 Timoteyo 1:16

Kéž Pán prokáže milosrdenství domu Oneziforovu, protože mě často občerstvil a nestyděl se za mé řetězy,

Akolose 4:18

Pozdrav mou, Pavlovou rukou. Pamatujte na má pouta. Milost s vámi. [Amen.]

Akolose 4:3

Modlete se současně i za nás, aby nám Bůh otevřel dveře slova, abychom mohli mluvit o tajemství Kristovu, pro něž jsem také spoután,

2 Akorinto 11:23

Jsou služebníci Kristovi? Mluvím bez rozumu: Já nad to. Hojněji v těžkých pracích, hojněji ve vězeních, nad míru v ranách, častokrát v ohrožení života.

2 Akorinto 10:1

Já sám, Pavel, vás napomínám skrze tichost a mírnost Kristovu, já, který tváří v tvář jsem mezi vámi pokorný, ale když jsem vzdálen, jsem k vám smělý.

Machitidwe a Atumwi 21:33

Tu se velitel přiblížil, uchopil ho a rozkázal ho spoutat dvěma řetězy. Pak se vyptával, kdo to má být a co učinil.

Chivumbulutso 2:10

Neboj se toho, co máš trpět. Hle, Ďábel se chystá některé z vás dávat do vězení, abyste byli vyzkoušeni, a budete mít soužení po deset dní. Buď věrný až na smrt, a dám ti věnec života.

Aefeso 3:13

Proto žádám, abyste neklesali na mysli kvůli mým soužením pro vás, neboť to je vaše sláva.

Agalatiya 5:11

Bratři, jestliže dosud hlásám obřízku, proč jsem ještě pronásledován? Pak by se ztratilo pohoršení kříže.

Agalatiya 5:2

Hle, já, Pavel, vám pravím, že dáváteli se obřezávat, Kristus vám nic neprospěje.

Machitidwe a Atumwi 9:15

Pán mu řekl: “Jdi, neboť on je mou vyvolenou nádobou, aby přinesl mé jméno před národy i krále a syny Izraele.

2 Akorinto 1:6

Jsmeli tedy v soužení, je to k vašemu povzbuzení a záchraně; jsmeli povzbuzováni, je to k vašemu povzbuzení, které se projevuje ve vytrvalém snášení týchž utrpení, jež snášíme i my.

Agalatiya 5:24

Ti, kdo patří Kristu [Ježíši], ukřižovali tělo s jeho vášněmi a žádostmi.

Aefeso 3:8

Mně, nejmenšímu ze všech svatých, byla dána tato milost, abych zvěstoval pohanům Kristovo nevystižitelné bohatství

Aefeso 3:11

podle odvěkého úmyslu, který uskutečnil v Kristu Ježíši, našem Pánu.