3 Yohane 1:14 - Český studijní překlad

¹⁴ Doufám však, že tě brzo uvidím a že budeme spolu mluvit tváří v tvář.

Bible 21

¹⁴ Mám totiž naději, že tě brzy uvidím a promluvíme spolu tváří v tvář.

Bible Kralická 1613

¹⁴ Nebo mám naději, že tě tudíž uzřím, a ústy k ústům mluviti budeme.

Slovo na cestu

¹⁴ protože doufám, že se brzo uvidíme a důkladně si o všem pohovoříme.

3 Yohane 1:14 Křížové odkazy

1 Petro 5:14

Pozdravte se navzájem políbením lásky. Pokoj vám všem, kteří jste v Kristu [Ježíši. Amen].

Aefeso 6:23

Pokoj bratřím a láska s vírou od Boha Otce a Pána Ježíše Krista.

Agalatiya 5:16

Říkám však: Duchem choďte a žádost těla nedokonáte.

Danieli 4:1

Já, Nebúkadnesar, jsem spokojeně pobýval ve svém domě, ve svém paláci jsem jen kvetl.

Genesis 43:23

Odpověděl: Buďte klidní, nebojte se. Váš Bůh, Bůh vašeho otce vám dal skrytý poklad do vašich žoků; vaše peníze se ke mně dostaly. Pak k nim vyvedl Šimeóna.

Yohane 10:3

Tomu hlídač otevírá a ovce slyší jeho hlas; své ovce volá jménem a vyvádí je.

Yohane 20:19

Když byl večer téhož dne, prvního v týdnu, a učedníci byli ze strachu před Židy [shromážděni] za zavřenými dveřmi, přišel Ježíš, postavil se doprostřed a řekl jim: “Pokoj vám.”

Yohane 20:21

[Ježíš] jim opět řekl: “Pokoj vám. Jako mne poslal Otec, i já posílám vás.”

2 Yohane 1:12

Ačkoliv vám mám mnoho co psát, nechtěl jsem to učinit prostřednictvím papíru a inkoustu.Ale doufám, že se k vám dostanu a promluvím s vámi tváří v tvář, aby naše radost byla úplná.