2 Yohane 1:8 - Český studijní překlad

⁸ Dávejte si pozor, abyste nepřišli o to, na čem jsme pracovali, ale abyste dostali plnou odměnu.

Bible 21

⁸ Proto si dejte pozor, abychom neztratili to, oč jsme usilovali; nenechme se připravit o plnou odplatu.

Bible Kralická 1613

⁸ Hleďtež sebe, abychom neztratili toho, o čemž jsme pracovali, ale odplatu plnou abychom vzali.

Slovo na cestu

⁸ Mějte se na pozoru, aby nepřišlo nazmar, co jsme společně vybojovali, a abyste nakonec o všechno nepřišli.

2 Yohane 1:8 Křížové odkazy

Ahebri 10:35

Neodhazujte tedy svou smělou důvěru, která má velikou odplatu.

Chivumbulutso 3:11

Přijdu brzy. Drž pevně, co máš, aby ti nikdo nevzal věnec vítěze.

1 Akorinto 3:14

Jestliže někdo na tomto základě vystaví dílo a ono mu zůstane, dostane odměnu,

1 Akorinto 3:8

Ten, kdo sází, i ten, kdo zalévá, jsou jedno, každý však dostane svou vlastní mzdu podle své námahy.

Ahebri 12:15

Dbejte na to, aby se někdo nepřipravoval o Boží milost, aby vás netrápil nějaký vzhůru rostoucí kořen hořkosti a aby skrze něj nebyli poskvrněni mnozí.

Marko 13:9

Vy se však mějte na pozoru. Budou vás vydávat soudům a do synagog, budete biti a kvůli mně budete stavěni před vladaře a krále, jim na svědectví.

Agalatiya 3:4

Tolik jste vytrpěli nadarmo? Jestliže to skutečně bylo nadarmo!

Yohane 4:36

Žnec již bere odměnu a shromažďuje úrodu k věčnému životu, aby se společně radovali rozsévač i žnec.

Agalatiya 4:11

Bojím se o vás, abych se pro vás nakonec nelopotil nadarmo.

Luka 21:8

Řekl: “Dávejte si pozor, abyste nebyli svedeni. Neboť mnozí přijdou v mém jménu a budou říkat: "Já jsem" a "ten čas je tu". Nechoďte za nimi.

Ahebri 10:32

Připomínejte si dřívější dny, v nichž jste byli osvíceni a přestáli jste mnohý zápas s utrpením.

Afilipi 3:16

Jen se držme toho, k čemu jsme již dospěli.

Marko 13:23

Vy se tedy mějte na pozoru. Všechno jsem vám již předem řekl.”

Mateyu 24:4

Ježíš jim odpověděl: “Dávejte si pozor, aby vás někdo nesvedl.

Danieli 12:3

Ti rozumní však budou zářit jasem oblohy, a kdo ke spravedlnosti dopomáhají mnohým, jako hvězdy navěky a navždy.

1 Akorinto 15:8

Naposledy ze všech, jako nedochůdčeti, zjevil se také mně.

Luka 19:19

Také tomuto řekl: "I ty buď vládcem nad pěti městy."