Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




2 Samueli 7:9 - Český studijní překlad

9 Byl jsem s tebou, kamkoli jsi šel, a vyhladil jsem před tebou všechny tvé nepřátele. Učiním tvé jméno velké, jako je jméno velikánů na zemi.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

9 Byl jsem s tebou všude, kam ses vydal, a všechny tvé nepřátele jsem před tebou vyhladil. Proslavím tvé jméno jako jméno jednoho z největších mužů na zemi.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

9 A býval jsem s tebou všudy, kamž jsi koli se obracel; všecky také nepřátely tvé vyhladil jsem před tváří tvou, a učinil jsem tobě jméno veliké, jako jméno vyvýšených na zemi.

Viz kapitola kopírovat




2 Samueli 7:9
23 Křížové odkazy  

David táhl dál a stále se rozmáhal a Hospodin, Bůh zástupů, byl s ním.


Byl jsem s tebou, kamkoli jsi šel, a vyhladil jsem před tebou všechny tvé nepřátele. Učiním tvé jméno, jako je jméno velikánů na zemi.


Pak David umístil mezi Aramejce z Damašku posádku; Aramejci se stali Davidovými otroky a přinášeli dávky. Hospodin pomáhal Davidovi, kamkoli šel.


Stalo se, že David měl na všech svých cestách úspěch a Hospodin byl s ním.


Umístil v Edómu posádku, umístil posádku v celém Edómu a všichni Edómci se stali Davidovými otroky. Hospodin pomáhal Davidovi, kamkoli šel.


A učiním tě velkým národem, požehnám tě a tvé jméno učiním velkým, a buď požehnáním!


svrhl vládce z trůnů a povýšil pokorné,


Nepřítel na něj nevyzraje, bídák ho nepokoří.


S tebou doženu loupežnou hordu, se svým Bohem přeskočím zeď.


Pozvedá chudého z prachu, vytahuje nuzného ze smetiště, aby je posadil se šlechtici a dal jim do dědictví slavný trůn. Neboť Hospodinu patří sloupy země, na ně položil svět.


David pověděl Hospodinu slova této písně v den, kdy jej Hospodin vysvobodil z ruky všech jeho nepřátel i z ruky Saulovy.


Tak zemřel Saul, jeho tři synové i jeho zbrojnoš a také všichni jeho muži společně v onen den.


Tak poslali Boží truhlu do Ekrónu. Stalo se, že když přišla Boží truhla do Ekrónu, Ekróňané volali: Přenesli k nám truhlu Boha Izraele, aby usmrtili nás i náš lid.


David si učinil jméno, když se vrátil ze svého boje proti Aramejcům v Solném údolí; bylo jich osmnáct tisíc.


Toto jsou poslední Davidova slova: Výrok Davida, syna Jišajova, výrok muže ustanoveného Bohem, pomazaného Boha Jákobova, milého zpěváka písní Izraele.


A Hospodin byl s Jozuem a pověst o něm se rozšířila do celé té země.


Pelištejští velitelé dále vycházeli do boje. Pokaždé, když vytáhli, David měl větší úspěch než všichni Saulovi otroci. Proto bylo jeho jméno velmi vážené.


Rozdrtil jsem je jako prach země, rozmačkal jsem je a podupal jako bláto na ulicích.


Díky tvému vítězství je jeho sláva velká, oděl jsi jej nádherou a důstojností.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy