2 Samueli 6:10 - Český studijní překlad

¹⁰ Proto si David nechtěl Hospodinovu truhlu vzít k sobě do Města Davidova. David ji odsunul do domu Obédedóma Gatského.

Bible 21

¹⁰ Proto už nechtěl Hospodinovu truhlu vzít k sobě do Města Davidova, ale odložil ji do domu Obed-edoma Gatského.

Bible Kralická 1613

¹⁰ Pročež David nechtěl přenésti k sobě truhly Hospodinovy do města svého, ale způsobil to, aby se obrátila do domu Obededoma Gittejského.

2 Samueli 6:10 Křížové odkazy

1 Mbiri 16:5

Předáka Asafa, druhého po něm Zekarjáše, Jeíela, Šemiramóta, Jechíela, Matitjáše, Elíaba, Benajáše, Obédedóma a Jeíela s hudebními nástroji, harfami a lyrami a Asafa se zvučnými činely

1 Mbiri 15:18

a s nimi své druhořadé bratry: Zekarjáše, Jaazíela, Šemiramóta, Jechíela, Uniho, Elíaba, Benajáše, Maasejáše, Matitjáše, Elífelehúa, Miknejáše, Obédedóma a Jeíela vrátné;

2 Samueli 18:2

David rozdělil lid takto: Třetinu pod velení Jóaba, třetinu pod velení Abíšaje, syna Serújina, bratra Jóabova, a třetinu pod velení Itaje Gatského. Král řekl lidu: Také já s vámi vytáhnu.

2 Samueli 15:19

Král se zeptal Itaje Gatského: Proč bys šel s námi také ty? Vrať se a zůstaň s králem. Vždyť jsi cizinec, i ty jsi vystěhovalec ze svého domova.

2 Samueli 4:3

Beerótští utekli do Gitajimu a pobývají tam jako cizinci až dodnes.

Yoswa 19:45

Jehúd, Benéberak a Gatrimón,

2 Samueli 5:7

Ale David dobyl pevnost Sijón, to je Město Davidovo.

2 Samueli 5:9

David se usadil v pevnosti a nazval ji Město Davidovo. David ji vystavěl okolo, od Miló až dovnitř.

1 Mbiri 15:24

Kněží Šebanjáš, Jóšafat, Netanel, Amasaj, Zekarjáš, Benajáš a Elíezer troubili na trubky před Boží truhlou. Obédedóm a Jechijáš byli vrátnými u truhly.