2 Samueli 5:9 - Český studijní překlad

⁹ David se usadil v pevnosti a nazval ji Město Davidovo. David ji vystavěl okolo, od Miló až dovnitř.

Bible 21

⁹ David se pak v té pevnosti usadil, a tak dostala jméno Město Davidovo. Vystavěl město okolo ní od terasy Milo až k paláci.

Bible Kralická 1613

⁹ I bydlil David na tom hradě, a nazval jej městem Davidovým; nebo vystavěl je David vůkol od Mello až do vnitřku.

2 Samueli 5:9 Křížové odkazy

1 Mafumu 9:24

Jakmile se faraonova dcera přestěhovala z Města Davidova do svého domu, který pro ni postavil, tehdy postavil Miló.

1 Mafumu 9:15

Toto bylo účelem nucených prací, které král Šalomoun uložil: Stavba Hospodinova domu a jeho domu, Miló, hradeb Jeruzaléma, Chasóru, Megida a Gezeru.

2 Mbiri 32:5

Vzchopil se a postavil všechny pobořené hradby a vyhotovil na nich věže a další hradby. Opravil Miló, Město Davidovo, a připravil množství oštěpů a štítů.

1 Mafumu 11:27

Toto je způsob, jak pozvedl ruku proti králi: Šalomoun postavil Miló a uzavřel trhlinu města svého otce Davida.

2 Samueli 5:7

Ale David dobyl pevnost Sijón, to je Město Davidovo.

1 Mbiri 11:8

Postavil město všude kolem, od Miló na všechny strany. Zbytek města obnovil Jóab.

Oweruza 9:20

Pokud tomu tak není, ať vyjde z Abímeleka oheň a stráví občany Šekemu a Bétmiló a ať vyjde oheň z občanů Šekemu a z Bétmiló a stráví Abímeleka.

Oweruza 9:6

Pak se shromáždili všichni občané Šekemu a celé Bétmiló. Šli a ustanovili Abímeleka za krále u dubu, který stojí v Šekemu.

2 Samueli 5:8

V onen den David řekl: Každý, kdo chce pobíjet Jebúsejce, ty chromé, slepé, ty, kdo nenávidí Davidovu duši, ať udeří skrze vodní kanál. Proto se říká: Slepí a chromí nevejdou do domu.

2 Mafumu 12:20

Ostatní Jóašovy činy, všechny věci, které činil, jsou zapsány v knize Letopisů judských králů.

Masalimo 122:3

Jeruzalém je zbudován jako město, které je uzavřeným celkem.

Yesaya 29:1

Ach Aríeli, Aríeli, město, kde tábořil David! Přidávejte rok k roku, ať se opakuje koloběh svátků!

2 Samueli 6:10

Proto si David nechtěl Hospodinovu truhlu vzít k sobě do Města Davidova. David ji odsunul do domu Obédedóma Gatského.

1 Mafumu 2:10

David pak ulehl se svými otci a byl pohřben v Městě Davidově.

2 Mafumu 12:21

Avšak jeho otroci povstali, zosnovali spiknutí a zabili Jóaše v BétMiló na sestupu do Sily.

Nehemiya 3:15

Studniční bránu opravoval Šalún, syn Kolchozův, hejtman mispanského okresu. Vystavěl ji a zastřešil, vsadil její vrata, zámky a závory. Opravil také hradby při Šíloašském rybníku u královské zahrady a až ke schodům sestupujícím z Města Davidova.