2 Samueli 22:8 - Český studijní překlad

⁸ Země se zakymácela a zatřásla, zachvěly se základy nebes, zakymácely se, neboť vzplanul hněvem.

Bible 21

⁸ Zem se třásla, zem se chvěla, základy nebe se pohnuly, před jeho hněvem se roztřásly.

Bible Kralická 1613

⁸ Tedy pohnula se a zatřásla země, základové nebes pohnuli se, a třásli se pro rozhněvání jeho.

2 Samueli 22:8 Křížové odkazy

Masalimo 97:4

Jeho blesky osvěcují celý svět; země to vidí a svíjí se.

Yobu 26:11

Nebeské sloupy se chvějí a jsou ohromeny jeho napomenutím.

Masalimo 77:18

Voda se lila z mračen, z oblaků hřmělo, i tvé šípy se rozlétly.

Oweruza 5:4

Hospodine, když jsi vycházel ze Seíru, když jsi vykročil z edómské krajiny, třásla se země a také z nebes kanula, ano z mračen kanula voda.

Mateyu 28:2

A hle, nastalo veliké zemětřesení, neboť Pánův anděl sestoupil z nebe, přistoupil, odvalil kámen a posadil se na něm.

Nahumu 1:5

Hory se před ním třesou, kopce se rozplývají, zvedá se před ním země, svět i všichni, kdo na něm bydlí.

Masalimo 18:7

V tísni jsem volal k Hospodinu, křičel jsem ke svému Bohu. Ze svého chrámu uslyšel můj hlas a můj křik před ním pronikl k jeho uším.

Machitidwe a Atumwi 4:31

Když se pomodlili, zatřáslo se místo, kde byli shromážděni, a všichni byli naplněni Duchem Svatým a směle mluvili Boží slovo.

Mateyu 27:51

A hle, opona svatyně se roztrhla ve dví odshora až dolů a země se zatřásla a skály se roztrhly

Masalimo 68:8

Bože, když jsi táhl před svým lidem, když jsi kráčel pustou krajinou -- Sela --

2 Samueli 23:7

Kdo se jich chce dotknout, vyzbrojí se železem či násadou kopí. Jistě budou na svém místě spáleni ohněm.

Masalimo 77:19

Vřava tvého hromobití, víření, blesky osvítily celý svět, země se chvěla a třásla.