2 Samueli 19:2 - Český studijní překlad

² Jóabovi bylo oznámeno: Hle, král pláče a truchlí nad Abšalómem.

Bible 21

² Joábovi bylo oznámeno, jak král pláče a naříká pro Abšaloma.

Bible Kralická 1613

² Pročež obrátilo se to vysvobození toho dne v kvílení všemu lidu; nebo slyšel lid v ten den, že bylo praveno: Zámutek má král pro syna svého.

2 Samueli 19:2 Křížové odkazy

Miyambo 19:12

Králův hněv je jako řvaní mladého lva, ale jeho obliba je jako rosa na zeleň.

Miyambo 16:15

V jasu královy tváře je život, jeho obliba je jako oblak jarního deště.

2 Samueli 19:1

Král byl otřesen, vstoupil do horní místnosti nad bránou, plakal, a jak šel, říkal: Můj synu Abšalóme, můj synu, můj synu Abšalóme. Kdybych tak mohl zemřít namísto tebe, Abšalóme, můj synu, můj synu.

2 Samueli 19:3

Tak se záchrana v onen den změnila pro všechen lid ve smutek, neboť lid v onen den slyšel, že král se trápí nad svým synem.

2 Samueli 14:1

Když Jóab, syn Serújin, poznal, že králova mysl je obrácena k Abšalómovi,