2 Samueli 17:14 - Český studijní překlad

¹⁴ Abšalóm a všichni izraelští muži řekli: Rada Chúšaje Arkijského je lepší nežli rada Achítofelova. Tak Hospodin přikázal zmařit dobrou Achítofelovu radu, aby Hospodin přivedl na Abšalóma zlo.

Bible 21

¹⁴ Nato Abšalom se všemi izraelskými muži prohlásil: „Rada Chušaje Arkijského je lepší než rada Achitofelova.“ (Hospodin se totiž rozhodl zmařit Achitofelovu dobrou radu, aby na Abšaloma přivedl neštěstí.)

Bible Kralická 1613

¹⁴ I řekl Absolon a všickni muži Izraelští: Lepšíť jest rada Chusai Architského, než rada Achitofelova. Hospodin zajisté to způsobil, aby zrušena byla rada Achitofelova, kteráž sic dobrá byla, aby tak uvedl Hospodin na Absolona zlé věci.

2 Samueli 17:14 Křížové odkazy

2 Samueli 15:34

Ale když se vrátíš do města a řekneš Abšalómovi: Budu tvým otrokem, králi; dříve jsem byl otrokem tvého otce, nyní budu tvým otrokem -- tehdy budeš moci zmařit Achítofelovu radu v můj prospěch.

Yesaya 8:10

Udělejte plán, a bude zmařen, řekněte slovo, a nenaplní se, protože s námi je Bůh.

Miyambo 21:30

Není moudrost, není rozumnost, není plán proti Hospodinu.

Miyambo 19:21

V srdci člověka je mnoho plánů, ale Hospodinův plán se naplní.

2 Samueli 15:31

Davidovi bylo oznámeno, že Achítofel je mezi spiklenci s Abšalómem. Nato David řekl: Změň, prosím, Achítofelovu radu v bláznovství, Hospodine.

1 Akorinto 3:19

Neboť moudrost tohoto světa je před Bohem bláznovstvím. Vždyť je napsáno: "On chytá moudré v jejich chytráctví."

Luka 16:8

A pán pochválil nepoctivého správce, že jednal rozumně. Neboť synové tohoto věku jsou vůči svému pokolení rozumnější než synové světla.

Maliro 3:37

Je někdo, kdo řekl a stalo se, když to Panovník nepřikázal?

2 Samueli 16:23

Rada, kterou dal Achítofel, bývala v oněch dnech, jako když se někdo doptává na Boží slovo. Tak byla vážena každá Achítofelova rada jak Davidem, tak i Abšalómem.

Genesis 32:28

I řekl mu: Jaké je tvé jméno? Odpověděl: Jákob.

Amosi 9:3

I kdyby se ukryli na vrcholu Karmelu, vyhledám je a vezmu je odtamtud. I kdyby se ukryli před mým zrakem na dno moře, přikáži hadovi a uštkne je tam.

Masalimo 9:16

Národy se topí v jámě, kterou udělaly, jejich noha byla polapena do sítě, kterou nastražily.

2 Mbiri 25:20

Ale Amasjáš neposlechl. Bylo to totiž od Boha, aby je vydal do jeho ruky, protože se dotazovali edómských bohů.

2 Mbiri 25:16

I stalo se, když k němu mluvil, že mu Amasjáš řekl: Cožpak jsme tě ustanovili za králova rádce? Přestaň! Proč by tě měli zabít? Prorok přestal, ale řekl: Vím, že Bůh se rozhodl tě zničit, protože jsi toto spáchal a neuposlechl jsi mou radu.

Deuteronomo 2:30

Chešbónský král Síchon nás však nechtěl nechat projít jeho zemí, protože Hospodin, tvůj Bůh, zatvrdil jeho ducha a upevnil jeho srdce, aby ho vydal do tvé ruky, jak je tomu dnes.

Eksodo 9:16

Avšak proto jsem tě zachoval, abych ti ukázal svou moc a aby se o mém jménu vyprávělo po celé zemi.

2 Mbiri 10:8

Nedbal na radu, kterou mu dali starci, a radil se s mladíky, kteří vyrůstali s ním a sloužili mu.

Nehemiya 4:15

Od východu jitřenky až do vyjití hvězd jsme konali práci, zatímco polovina držela oštěpy.

Masalimo 9:15

abych v branách dcery sijónské vyprávěl o všech tvých chvályhodných skutcích a jásal nad tvou spásou.

Yoswa 11:20

Neboť se to stalo od Hospodina, že posilnil jejich srdce, aby vyvolali válku s Izraelem, aby na ně uvalil klatbu, aby pro ně nebylo smilování, aby je vyhladil, jak to Hospodin přikázal Mojžíšovi.

2 Mbiri 10:15

Král nevyslyšel lid, neboť nastal zvrat od Boha, aby Hospodin naplnil své slovo, které promluvil prostřednictvím Achijáše Šíloského k Jarobeámovi, synu Nebatovu.

Yobu 12:17

Rádce vodí naboso a ze soudců dělá potřeštěnce.