2 Samueli 16:4 - Český studijní překlad

⁴ Král řekl Síbovi: Hle, tvé je všechno, co patřilo Mefíbóšetovi. Síba odpověděl: Klaním se. Kéž naleznu milost ve tvých očích, můj pane a králi.

Bible 21

⁴ „Ať tedy všechen Mefibošetův majetek připadne tobě,“ řekl mu na to král. „Ať tedy všechen Mefibošetův majetek připadne tobě,“ řekl mu na to král. „Klaním se, můj pane a králi,“ odpověděl Cíba. „Jsi ke mně tak laskav!“ „Klaním se, můj pane a králi,“ odpověděl Cíba. „Jsi ke mně tak laskav!“

Bible Kralická 1613

⁴ Řekl ještě král Síbovi: Aj, tvéť jsou všecky věci, kteréž má Mifibozet. Jemuž řekl Síba s poklonou: Nechať vždycky tak nalézám milost před očima tvýma, pane můj králi.

2 Samueli 16:4 Křížové odkazy

Miyambo 18:17

Kdo je první při sporu, zdá se být spravedlivý, přijde však jeho bližní a prověří ho.

Miyambo 18:13

Kdo odpovídá dříve, nežli vyslechl, je to jeho hloupost a ostuda.

Miyambo 19:2

Bez poznání jistě není touha dobrá, kdo je ukvapený, hřeší.

Deuteronomo 19:15

Ať nepovstane proti nikomu jediný svědek kvůli žádnému provinění a pro žádný hřích, kvůli jakémukoliv hříchu, kterým zhřeší. Případ ať je potvrzen podle svědectví dvou nebo tří svědků.

Eksodo 23:8

Nepřijmeš úplatek, neboť úplatek oslepuje ty, jež vidí, a podvrací jednání spravedlivých.

2 Samueli 14:22

Jóab padl tváří k zemi, klaněl se a dobrořečil králi. Jóab řekl: Dnes tvůj otrok ví, že nalezl milost ve tvých očích, můj pane a králi, protože král provedl záměr svého otroka.

2 Samueli 14:4

Tekójská žena pak přišla ke králi, padla tváří k zemi, klaněla se a řekla: Pomoz, králi.

2 Samueli 9:6

Když Mefíbóšet, syn Jónatana, syna Saulova, přišel k Davidovi, padl na tvář a poklonil se. David řekl: Mefíbóšete! On odpověděl: Ano, tvůj otrok.

2 Samueli 9:9

Král zavolal Saulova služebníka Síbu a řekl mu: Všechno, co patřilo Saulovi a celému jeho domu, jsem dal vnukovi tvého pána.

2 Samueli 16:3

Král se dále zeptal: A kde je syn tvého pána? Síba králi odpověděl: Právě pobývá v Jeruzalémě. Řekl si totiž: Dnes mi dům izraelský vrátí království mého otce.

2 Samueli 16:5

Když přišel král David k Bachurímu, právě odtamtud vycházel muž z čeledi domu Saulova jménem Šimeí, syn Gérův. Šel a přitom pronášel kletby.

2 Samueli 19:27

On odpověděl: Můj pane a králi, můj otrok mě podvedl. Tvůj otrok řekl: Osedlám si osla, pojedu na něm a půjdu s králem. Vždyť tvůj otrok je chromý.

2 Samueli 14:8

Nato král ženě řekl: Jdi domů a já vydám o tobě příkaz.