2 Samueli 13:1 - Český studijní překlad

¹ Potom se stalo toto: Abšalóm, syn Davidův, měl krásnou sestru jménem Támar a Amnón, syn Davidův, se do ní zamiloval.

Bible 21

¹ Uplynul nějaký čas. Davidův syn Abšalom měl krásnou sestru jménem Támar a jiný Davidův syn, Amnon, se do ní zamiloval.

Bible Kralická 1613

¹ I stalo se potom, že Absolon syn Davidův měl sestru krásnou, jménem Támar; i zamiloval ji Amnon syn Davidův.

2 Samueli 13:1 Křížové odkazy

1 Mbiri 3:9

Tito všichni jsou synové Davidovi kromě synů konkubín. Támar byla jejich sestra.

1 Mbiri 3:2

třetí Abšalóm, syn Maaky, dcery gešúrského krále Talmaje, čtvrtý Adónijáš, syn Chagíty,

2 Samueli 14:27

Abšalómovi se narodili tři synové a jedna dcera jménem Támar. Byla to žena krásného vzhledu.

2 Samueli 13:15

Nato ji Amnón začal nenávidět velmi velkou nenávistí. Ano, nenávist, kterou ji nenáviděl, byla větší nežli láska, kterou ji miloval. Amnón jí řekl: Vstaň a odejdi.

Miyambo 31:30

Půvab je klamný, krása je nicotná, ale žena, která se bojí Hospodina, bude chválena.

Miyambo 6:25

Nebuď ve svém srdci žádostiv po její kráse, ať se tě nezmocní svými víčky,

1 Mafumu 11:1

Král Šalomoun miloval vedle faraonovy dcery mnoho žen cizinek -- Moábky, Amónky, Edómky, Sidóňanky a Chetejky --

2 Samueli 11:2

Navečer se stalo, že David vstal z postele a procházel se na střeše královského paláce. Ze střechy uviděl ženu, jak se umývá. Byla to žena velmi hezkého vzhledu.

Genesis 34:3

Přilnul svou duší k Díně, dceři Jákobově. Miloval tu dívku a mluvil k jejímu srdci.

Genesis 29:20

Jákob tedy sloužil za Ráchel sedm let, ale připadalo mu to jako několik dnů, protože ji miloval.

Genesis 29:18

Jákob miloval Ráchel, proto řekl: Sedm let ti budu sloužit za tvou mladší dceru Ráchel.

Genesis 6:2

synové Boží viděli, že lidské dcery jsou hezké, a brali si za ženy všechny, které si přáli.

2 Samueli 13:2

Amnónovi bylo tak úzko, že onemocněl kvůli své sestře Támar, protože byla pannou a Amnónovi připadalo nesnadné s ní něco mít.