2 Samueli 12:6 - Český studijní překlad

⁶ A tu ovečku nahradí čtyřnásobně za to, že toto spáchal, a protože neměl soucit.

Bible 21

⁶ A tu ovečku zaplatí čtyřnásobně – za to, že provedl takovou věc a neměl slitování.“

Bible Kralická 1613

⁶ Ovečku také tu zaplatí čtvernásobně, proto že učinil věc tu, a nelitoval ho.

2 Samueli 12:6 Křížové odkazy

Eksodo 22:1

Jestliže bude dopaden zloděj při vloupání a bude bit, takže zemře, nebude za něj prolita krev.

Luka 19:8

Zacheus se zastavil a řekl Pánu: “Hle, polovinu svého majetku, Pane, dám chudým, a jestliže jsem někoho ošidil, vrátím mu to čtyřnásobně.”

Miyambo 6:31

Když však je dopaden, nahradí to sedmkrát, i kdyby měl dát všechen majetek svého domu.

Yakobo 2:13

Neboť soud bez milosrdenství je pro toho, kdo neprokázal milosrdenství; milosrdenství přemáhá soud.

Eksodo 21:34

majitel jámy zaplatí jeho majiteli náhradu ve stříbře a mrtvé zvíře bude patřit jemu.

Levitiko 6:5

Oheň na oltáři bude stále hořet, neuhasne. Kněz na něm ráno co ráno zapálí dříví, připraví na něm zápalnou oběť a bude na něm obětovat tuk pokojné oběti.

Nehemiya 5:11

Vraťte jim ještě dnes jejich pole, jejich vinice, jejich olivové háje a jejich domy i úrok z peněz, obilí, nového vína a oleje, které jste jim půjčili.