2 Samueli 12:14 - Český studijní překlad

¹⁴ Ovšem protože jsi touto věcí tolik znevážil Hospodina, syn, který se ti narodí, jistě zemře.

Bible 21

¹⁴ Protože jsi ale tímto činem znevážil Hospodina, musí zemřít tvůj novorozený syn.“

Bible Kralická 1613

¹⁴ Ale však, poněvadž jsi tou věcí dal příčinu nepřátelům Hospodinovým, aby se rouhali, protož ten syn, kterýž se narodil tobě, jistotně umře.

2 Samueli 12:14 Křížové odkazy

Aroma 2:24

Neboť kvůli vám je jméno Boží mezi národy v opovržení, jak je napsáno.

Yesaya 52:5

Nuže, co tu mám? je Hospodinův výrok. Vždyť můj lid byl vzat zadarmo a jeho vládci jej přivádějí k nářku, je Hospodinův výrok, a mým jménem je ustavičně po celý den pohrdáno.

Chivumbulutso 3:19

Já usvědčuji a kárám ty, které miluji; buď tedy horlivý a učiň pokání.

Ahebri 12:6

neboť koho Pán miluje, toho vychovává, a švihá každého, koho přijímá za syna."

Masalimo 94:12

Blahoslavený je muž, kterého kázníš, Hospodine; vyučuješ ho ze svého zákona,

1 Akorinto 11:32

Když jsme však souzeni od Pána, jsme vychováváni, abychom nebyli odsouzeni spolu se světem.

Mateyu 18:7

Běda světu pro svody! Svody sice musí přijít, avšak běda tomu člověku, skrze kterého svod přichází!

Amosi 3:2

Pouze vás jsem poznal ze všech čeledí země, proto vás navštívím s trestem za všechny vaše viny.

Masalimo 74:10

Bože, dokdy se bude protivník rouhat? To bude nepřítel pořád znevažovat tvé jméno?

Nehemiya 5:9

Dále jsem řekl: To, co děláte, není dobré! Cožpak nebudete žít v bázni před naším Bohem, abyste nebyli na potupu pohanským národům, našim nepřátelům?

2 Samueli 12:15

Pak Nátan odešel domů. Hospodin postihl dítě, které porodila Urijášova žena Davidovi, takže těžce onemocnělo.

Masalimo 69:6

Bože, ty znáš mou pošetilost; má provinění ti nejsou skryta.

Masalimo 99:8

Hospodine, Bože náš, tys jim odpovídal. Byl jsi jim Bohem, který odpouští, ale mstil ses za jejich křivé jednání.