Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




2 Samueli 10:14 - Český studijní překlad

14 Když synové Amónovi viděli, že Aramejci utíkají, utekli také před Abíšajem a vešli do města. Jóab se tedy vrátil od synů Amónových a vstoupil do Jeruzaléma.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

14 Jakmile Amonci uviděli, že Aramejci utekli, dali se i oni na útěk před Abišajem a stáhli se do města. Joáb tehdy ukončil boj proti Amoncům a vrátil se do Jeruzaléma.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

14 Tedy Ammonitští vidouce, že utíkají Syrští, utekli i oni před Abizai a vešli do města. I navrátil se Joáb od Ammonitských a přišel do Jeruzaléma.

Viz kapitola kopírovat




2 Samueli 10:14
7 Křížové odkazy  

od Aramejců, Moábců, synů Amónových, od Pelištejců, Amálekovců a z kořisti Hadadezera, syna Rechóbova, krále Sóby.


Když Aramejci viděli, že byli od Izraele poraženi, všichni se shromáždili.


I stalo se na přelomu roku, v době, kdy králové táhnou do boje, že David poslal Jóaba a s ním své otroky i celý Izrael, aby ničili syny Amónovy a oblehli Rabu. Ale David zůstal v Jeruzalémě.


Abíšaj, bratr Jóabův, syn Serújin, byl vůdcem tří. Zamával svým kopím proti třem stům, jež pobil. Proslavil se mezi těmi třemi.


David řekl Abíšajovi: Šeba, syn Bichrího, bude vůči nám nyní jednat hůř nežli Abšalóm. Vezmi otroky svého pána a pronásleduj ho. Jinak si najde opevněná města a zmizí nám z očí.


Pronásledoval jsem své nepřátele, vyhladil jsem je, nepřestal jsem, dokud jsem s nimi neskoncoval.


Abíšaj, syn Serújin, pobil v Solném údolí osmnáct tisíc Edómců.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy