2 Akorinto 8:6 - Český studijní překlad

⁶ Vybídli jsme tedy Tita, aby u vás také dokončil i tuto milost tak, jak již dříve začal.

Bible 21

⁶ Proto jsme požádali Tita, aby to dílo milosti, které u vás již dříve započal, nyní také dokončil.

Bible Kralická 1613

⁶ Tak že jsme musili napomenouti Tita, aby jakož byl prve započal, tak také i dokonal při vás milost tuto.

Slovo na cestu

⁶ Proto jsem požádal Tita, který u vás začal organizovat sbírku už dříve, aby se k vám znovu vypravil a pomohl vám toto dílo lásky dokončit.

2 Akorinto 8:6 Křížové odkazy

2 Akorinto 12:18

Vybídl jsem Tita a poslal jsem s ním bratra. Podvedl vás snad Titus? Což jsme nejednali v témž duchu a nešli ve stejných šlépějích?

2 Akorinto 8:19

A nejen to, ale byl také sbory určen za našeho společníka na cestách s touto milostí, o kterou se staráme ke slávě [samého] Pána a podle naší ochoty si navzájem pomoci.

2 Akorinto 8:4

nás velmi naléhavě prosili o tu milost, aby se mohli účastnit na službě pro svaté.

1 Petro 4:10

Dary milosti, podle toho, jak jej každý přijal, si služte navzájem jako dobří správci rozličné Boží milosti.

Afilipi 4:18

Mám všechno, a ještě mi přebývá. Jsem plně opatřen, když jsem přijal od Epafrodita to, co jste mi poslali, příjemnou vůni, oběť vítanou, Bohu milou.

2 Akorinto 9:5

Proto jsem považoval za nutné vyzvat tyto bratry, aby k vám šli napřed a připravili toto vaše dopředu slíbené požehnání; ať je takto připravené jako požehnání, a ne jako lakota.

Machitidwe a Atumwi 24:17

Po několika letech jsem přišel, abych odevzdal svému národu almužny a přinesl oběti.

Aroma 15:25

Nyní však jdu do Jeruzaléma s pomocí pro svaté.

2 Akorinto 2:13

můj duch neměl pokoje, protože jsem nenalezl svého bratra Tita; rozloučil jsem se s nimi a odešel do Makedonie.

2 Akorinto 8:10

Řeknu vám o tom své mínění. Je to užitečné pro vás, kteří jste tuto milost nejen začali již od loňska připravovat, ale sami jste ji i chtěli.

2 Akorinto 8:23

Pokud jde o Tita, je to můj společník a spolupracovník v práci pro vás, pokud jde o naše bratry, jsou to vyslanci sborů a sláva Kristova.