2 Akorinto 8:1 - Český studijní překlad

¹ Oznamujeme vám, bratři, Boží milost, která byla dána sborům v Makedonii:

Bible 21

¹ Bratři, chci, abyste věděli o Boží milosti, které se dostalo církvím v Makedonii.

Bible Kralická 1613

¹ Známuť pak vám činíme, bratří, milost Boží, danou zborům Macedonským,

Slovo na cestu

¹ Musím vám teď povědět, jak ohromně zapůsobila Boží milost v křesťanských obcích v Makedonii.

2 Akorinto 8:1 Křížové odkazy

Akolose 1:29

Proto také usilovně pracuji a zápasím v souladu s jeho působením, které je ve mně mocné.

1 Atesalonika 4:10

A opravdu tak činíte všem bratřím v celé Makedonii. Vyzýváme vás však, bratři, abyste se v tom ještě více rozhojňovali

1 Akorinto 15:10

Boží milostí jsem to, co jsem. A jeho milost, kterou mi prokázal, nebyla marná, vždyť jsem usilovně pracoval více než všichni ostatní -- nikoli já, nýbrž Boží milost, [která] byla se mnou.

Machitidwe a Atumwi 16:9

V noci se ukázalo Pavlovi vidění: stál před ním nějaký makedonský muž a prosil ho: “Přejdi do Makedonie a pomoz nám!”

Aefeso 3:8

Mně, nejmenšímu ze všech svatých, byla dána tato milost, abych zvěstoval pohanům Kristovo nevystižitelné bohatství

2 Akorinto 9:2

Neboť znám vaši ochotu, pro kterou se vámi chlubím před Makedoňany, že totiž Achaja je už od loňska připravena; vaše horlivost podnítila většinu z nich.

Aroma 15:26

Makedonští a Achajští uznali totiž za dobré uspořádat nějakou sbírku pro chudé, kteří jsou mezi svatými v Jeruzalémě.

Machitidwe a Atumwi 11:23

Když tam přišel a uviděl tu Boží milost, zaradoval se a povzbuzoval všechny, aby s rozhodným srdcem zůstávali u Pána;

2 Akorinto 11:9

A když jsem byl u vás a měl jsem nedostatek, nikomu jsem nebyl na obtíž, neboť můj nedostatek doplnili bratři, kteří přišli z Makedonie. Ve všem jsem se zachoval a budu se chovat tak, abych vám nebyl zátěží.

2 Akorinto 9:12

Péče o tuto službu totiž nejenom doplňuje to, čeho se nedostává svatým, nýbrž také oplývá mnohými díkůčiněními Bohu.

2 Akorinto 9:4

a abychom my -- neřkuli vy -- nebyli zahanbeni v této jistotě, kdyby se mnou přišli Makedonci a nalezli vás nepřipravené.

Machitidwe a Atumwi 24:17

Po několika letech jsem přišel, abych odevzdal svému národu almužny a přinesl oběti.

Mateyu 25:22

Přistoupil také ten, [který dostal] dva talenty a řekl: "Pane, dva talenty jsi mi svěřil; hle, jiné dva talenty jsem získal."