2 Akorinto 7:11 - Český studijní překlad

¹¹ Hle, co u vás vypůsobilo právě to, že jste se zarmoutili podle Boha: jaké zaujetí, jakou obranu, jaké rozhořčení, jaký strach, jakou touhu, jakou horlivost, jaké potrestání. Ve všem jste prokázali, že jste v té věci čistí.

Bible 21

¹¹ Jen se podívejte, jakou ve vás ten zbožný zármutek způsobil snahu a ochotu k nápravě, jaké rozhořčení a znepokojení, jakou touhu a horlivost, jaké úsilí potrestat viníka! V každém ohledu jste dokázali, že jste v té věci nevinní.

Bible Kralická 1613

¹¹ Ano hle, to samo, že jste podlé Boha zarmouceni byli, kterakou v vás způsobilo snažnost, nýbrž jakou omluvu, nýbrž zažhnutí hněvu, nýbrž bázeň, nýbrž žádost vroucí, nýbrž horlivost, anobrž pomstu? A Všelijak ukázali jste se nevinni býti v té příhodě.

Slovo na cestu

¹¹ Podívejte se, jak vám tahle hořká pilulka prospěla! Pryč je lhostejnost ke hříchu. Konečně jste se ho ulekli a zošklivili si hoa horlivě spěcháte omluvit se a viníka potrestat. Udělali jste pro nápravu všechno, co jste mohli.

2 Akorinto 7:11 Křížové odkazy

Aroma 14:18

Kdo takto slouží Kristu, je milý Bohu a lidé ho mají v úctě.

2 Timoteyo 2:15

Horlivě usiluj, aby ses před Boha postavil jako člověk osvědčený, pracovník, který se nemusí stydět a který správně rozděluje slovo pravdy.

2 Akorinto 7:7

A nejen jeho příchodem, ale i tím potěšením, které měl on z vás; takže když nám vypravoval o vaší touze, o vašem nářku a o vaší horlivosti pro mne, velice jsem se zaradoval.

1 Akorinto 5:13

Ty, kdo jsou mimo, bude soudit Bůh. Odstraňte toho zlého ze svého středu!

Masalimo 2:11

Služte Hospodinu s bázní a jásejte s chvěním!

Chivumbulutso 3:19

Já usvědčuji a kárám ty, které miluji; buď tedy horlivý a učiň pokání.

Yuda 1:23

některé zachraňujte, vytrhujíce je z ohně, a nad některými se slitovávejte v bázni, majíce v nenávisti i košili poskvrněnou od těla.

1 Petro 2:2

a jako novorozené děti mějte touhu po nefalšovaném mléku Božího slova, abyste jím vyrostli [k záchraně],

1 Petro 1:17

Jestliže vzýváte jako Otce toho, kdo nestranně soudí každého podle jeho skutků, prožijte v bázni čas svého přebývání v cizině.

Ahebri 4:1

Stále platí zaslíbení pro vstup do jeho odpočinutí, bojme se tedy, aby se snad neukázalo, že někdo z vás je promeškal.

Tito 3:8

Věrohodné je to slovo, a chci, abys na ty věci kladl důraz, totiž aby se ti, kdo uvěřili Bohu, soustředili na to, jak mají vynikat v dobrých skutcích; je to krásné a lidem užitečné.

Afilipi 2:12

Proto, moji milovaní, jako jste vždycky poslouchali, nikoli jen v mé přítomnosti, ale nyní mnohem více v mé nepřítomnosti, s bázní a chvěním uvádějte ve skutečnost svou záchranu.

Aefeso 5:11

a nemějte žádnou účast na neplodných skutcích tmy, spíše je usvědčujte.

Aefeso 4:26

"Hněvejte se, a nehřešte;" slunce ať nezapadá nad vaším hněvem.

2 Akorinto 13:7

Modlíme se k Bohu, abyste neučinili nic zlého; ne proto, abychom se my ukázali jako ti, kdo se osvědčili, nýbrž abyste vy činili dobře, a my abychom byli jako neosvědčení.

2 Akorinto 9:2

Neboť znám vaši ochotu, pro kterou se vámi chlubím před Makedoňany, že totiž Achaja je už od loňska připravena; vaše horlivost podnítila většinu z nich.

2 Akorinto 7:1

Když tedy máme tato zaslíbení, milovaní, očisťme se od každé poskvrny těla i ducha, dokonávajíce své posvěcení v bázni Boží.

2 Akorinto 6:4

Ve všem se představujeme jako Boží služebníci: v mnohé vytrvalosti, v souženích, v tlacích, v úzkostech,

2 Akorinto 2:6

Takovému člověku stačí pokárání, kterého se mu dostalo od většiny z vás.

1 Akorinto 12:25

aby v těle nebyla roztržka, ale aby údy navzájem o sebe stejně pečovaly.

1 Akorinto 5:2

A vy jste nadutí, místo abyste raději byli zarmouceni a odstranili ze svého středu toho, kdo se dopustil tohoto činu.

Aroma 11:20

Dobře. Nevěrou byly vylomeny, ty však stojíš vírou. Nepovyšuj se, ale boj se!

Machitidwe a Atumwi 17:16

Zatímco na ně Pavel čekal v Athénách, jeho duch se v něm rozhorloval, když pozoroval, že město je plné model.

Yohane 2:17

Jeho učedníci si vzpomněli, že je napsáno: "Horlivost pro tvůj dům mne stráví."

Marko 3:5

Rozhněvaně se po nich rozhlédl a hluboce zarmoucen nad tvrdostí jejich srdce řekl tomu člověku: “Natáhni [svou] ruku.” Natáhl ji, a jeho ruka byla uzdravena.

Danieli 6:14

Nato před králem promluvili takto: Daniel ze synů judských vysídlenců na tebe, králi, nebere zřetel, ani na zákaz, který jsi vydal, a svou prosbu přednáší třikrát denně!

Yesaya 66:2

Všechny tyto věci učinila má ruka, tak to všechno nastalo, je Hospodinův výrok. Ale k tomu shlédnu: Ke zkroušenému a ubitému v duchu a k tomu, kdo se třese při mém slovu.

Yesaya 26:8

Také na cestě tvých soudů, Hospodine, očekáváme na tebe; po tvém jménu a po tvém připomenutí touží naše duše.

Nyimbo ya Solomoni 8:6

Chovej mne jak pečetidlo u srdce, měj mě jako pečetítko při ruce. Vždyť láska je silná jako smrt, žárlivost jako záhrobí tvrdá, žár její žárem ohně zhrdá.

Miyambo 28:14

Blahoslavený je člověk, který má ustavičně bázeň, ale kdo zatvrzuje své srdce, padne do zla.

Miyambo 14:16

Moudrý se bojí a odvrací se od zla, kdežto hlupák jedná nadřazeně a sebejistě.

Masalimo 145:19

Touhu těch, kdo se ho bojí, naplňuje, slyší jejich volání o pomoc a zachraňuje je.

Masalimo 130:6

Má duše vyhlíží Panovníka víc než strážní jitro, víc než strážní jitro.

Masalimo 119:139

Má horlivost mě strávila, neboť mí protivníci zapomněli na tvá slova.

Masalimo 69:9

cizím jsem se stal svým bratřím, cizincem jsem pro syny své matky.

Masalimo 42:1

Pro vedoucího chval. Meditace -- synové Kórachovi.

Masalimo 38:9

Jsem otupělý a velmi zkrušen; řvu, neboť mé srdce sténá.

Masalimo 35:13

A já měl za oděv žíněné roucho, když byli nemocní! Pokořoval jsem svou duši postem, ale má modlitba se mi vracela do klína.

Nehemiya 13:25

Vedl jsem s nimi při a proklel jsem je; bil jsem některé z nich, rval jsem jim vlasy a zapřísahal jsem je při Bohu: Nedávejte své dcery jejich synům a neberte jejich dcery pro své syny ani pro sebe.

2 Akorinto 7:9

Teď se raduji ne proto, že jste byli zarmouceni, ale proto, že jste byli zarmouceni ku pokání. Byli jste zarmouceni podle Boha, takže jste od nás v ničem neutrpěli škodu.

Yobu 42:6

Proto odvolávám, lituji toho v prachu a popelu.

Aroma 3:5

Jestliže však naše nepravost prokazuje Boží spravedlnost, co řekneme? Není Bůh nespravedlivý, když nás stíhá hněvem? Mluvím teď po lidsku.

1 Atesalonika 4:6

a aby nikdo nepřekračoval meze a neklamal v této věci svého bratra, protože Pán je mstitelem v těch všech věcech, jak jsme vám také předem řekli a plně dosvědčili.

1 Timoteyo 5:20

Ty, kteří hřeší, kárej přede všemi, aby i ti ostatní měli strach.

Yakobo 3:17

Moudrost shůry je především čistá, potom pokojná, mírná, poddajná, plná milosrdenství a dobrého ovoce, nepochybující, bez přetvářky.