Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




2 Akorinto 5:9 - Český studijní překlad

9 Proto se i horlivě snažíme, abychom se mu líbili, ať zůstáváme doma nebo odcházíme.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

9 Ať už tedy zůstáváme doma anebo odcházíme, jde nám o to, abychom se mu líbili.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

9 Protož i usilujeme buď v těle pohostinu jsouce, buďto z těla se berouce, jemu se líbiti.

Viz kapitola kopírovat




2 Akorinto 5:9
21 Křížové odkazy  

abyste vedli život hodný Pána a ve všem se mu líbili, abyste nesli ovoce v každém dobrém skutku a rostli v poznání Boha


Kdo takto slouží Kristu, je milý Bohu a lidé ho mají v úctě.


Proto, milovaní, očekáváteli tyto věci, vynasnažte se, abyste jím byli nalezeni v pokoji, bez poskvrny a bez úhony.


Proto se namáháme a zápasíme, že máme naději v živém Bohu, který je Zachráncem všech lidí, zvláště věřících.


a zakládali si na pokojném životě, věnovali se vlastním věcem a pracovali vlastníma rukama, jak jsme vám přikázali,


Cožpak nebudeš pozdvižen, budešli jednat správně? A jestli nebudeš jednat správně, ve dveřích číhá hřích. Dychtí po tobě, ale ty nad ním máš vládnout.


Nakonec vás, bratři, žádáme a vyzýváme v Pánu Ježíši, abyste se ještě více rozhojňovali v tom, co jste od nás převzali a co už také činíte -- totiž jak máte žít, abyste se líbili Bohu.


Tak tedy, moji milovaní bratři, buďte pevní a nepohnutelní, stále se rozhojňujte v Pánově díle, vědouce, že vaše námaha není v Pánu zbytečná.


A zakládám si na tom, že jsem takto evangelium hlásal tam, kde Kristovo jméno ještě nebylo vysloveno, abych nestavěl na cizím základě,


Neboť žijemeli, žijeme Pánu, umírámeli, umíráme Pánu. Ať tedy žijeme či umíráme, patříme Pánu.


ale v každém národě je mu milý ten, kdo se ho bojí a činí spravedlnost.


ty přivedu na svou svatou horu a rozradostním je ve svém domě modlitby; jejich zápaly a jejich oběti budou vystupovat pro zalíbení nad mým oltářem. Vždyť můj dům se bude nazývat domem modlitby pro všechny národy.


Projevujme proto vděčnost, že přijímáme neotřesitelné království, a s ní přinášejme Bohu jemu příjemnou službu s uctivostí a bázní.


Pospěšme si tedy vejít do onoho odpočinutí, aby nikdo nepadl podle stejného příkladu neposlušnosti.


Proto také usilovně pracuji a zápasím v souladu s jeho působením, které je ve mně mocné.


Jsme plni důvěry a raději chceme odejít z tohoto těla a přijít domů k Pánu.


Jsme tedy vždy plni důvěry a víme, že dokud máme domov v tomto těle, jsme vzdáleni od Pána.


Pracujte ne pro pokrm, který hyne, nýbrž pro pokrm zůstávající k životu věčnému, který vám dá Syn člověka; neboť jemu Otec, Bůh, vtiskl svou pečeť.”


ke chvále slávy jeho milosti, kterou nás obdařil ve svém milovaném Synu.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy