Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




2 Akorinto 2:13 - Český studijní překlad

13 můj duch neměl pokoje, protože jsem nenalezl svého bratra Tita; rozloučil jsem se s nimi a odešel do Makedonie.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

13 ale v duchu jsem neměl klid, protože jsem tam nenašel svého bratra Tita. Proto jsem se s nimi rozloučil a vydal se do Makedonie.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

13 Ale požehnav jich, odšel jsem do Macedonie.

Viz kapitola kopírovat

Slovo na cestu

13 Znepokojilo mne však, že jsem se tam nesetkal s Titem, svým milým spolupracovníkem. Neměl jsem stání, musel jsem se s Troadskými rozloučit a pokračovat dál do Makedonie, abych zjistil, co s ním je.

Viz kapitola kopírovat




2 Akorinto 2:13
16 Křížové odkazy  

Vybídl jsem Tita a poslal jsem s ním bratra. Podvedl vás snad Titus? Což jsme nejednali v témž duchu a nešli ve stejných šlépějích?


Titovi, vlastnímu synu podle společné víry: Milost, [milosrdenství] a pokoj od Boha Otce a Krista Ježíše, našeho Zachránce.


Démas mě totiž opustil, protože více miloval tento svět, a odešel do Tesaloniky, Krescens do Galacie, Titus do Dalmácie.


Ale ani Titus, který byl se mnou a je Řek, nebyl přinucen dát se obřezat,


Potom po čtrnácti letech jsem opět vystoupil do Jeruzaléma s Barnabášem a vzal jsem s sebou i Tita.


Pokud jde o Tita, je to můj společník a spolupracovník v práci pro vás, pokud jde o naše bratry, jsou to vyslanci sborů a sláva Kristova.


Díky Bohu, že dal Titovi do srdce stejný horlivý zájem o vás,


Vybídli jsme tedy Tita, aby u vás také dokončil i tuto milost tak, jak již dříve začal.


Tím jsme povzbuzeni. Ještě mnohem více nad toto povzbuzení jsme však byli potěšeni radostí Titovou, že jeho duch byl vámi všemi občerstven.


Rozloučil se s nimi a odešel na horu, aby se pomodlil.


Makedonští a Achajští uznali totiž za dobré uspořádat nějakou sbírku pro chudé, kteří jsou mezi svatými v Jeruzalémě.


Jestliže jsem se mu chlubil něčím, co se týkalo vás, nebyl jsem zahanben; ale jako jsme vám všechno řekli pravdivě, tak i naše chlouba před Titem obstála jako pravda.


Král potom odešel do svého paláce a strávil noc bez jídla, nepovolal k sobě ani radovánky, i spánek ho opustil.


a rozloučili jsme se. Pak jsme vstoupili na loď a oni se vrátili domů.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy