2 Akorinto 2:12 - Český studijní překlad

¹² Když jsem přišel do Troady hlásat evangelium Kristovo -- a naskytla se mi příležitost v Pánu --,

Bible 21

¹² Když jsem přišel s Kristovým evangeliem do Troady, měl jsem tam od Pána otevřené dveře,

Bible Kralická 1613

¹² Když jsem pak přišel do Troady, k zvěstování evangelium Kristova, ačkoli dveře mi otevříny byly skrze Pána, však neměl jsem žádného upokojení v duchu svém, protože jsem nenalezl Tita, bratra svého.

Slovo na cestu

¹² Když jsem dorazil do Troady, našel jsem tam pro své poselství o Kristu velice dychtivé posluchače.

2 Akorinto 2:12 Křížové odkazy

Machitidwe a Atumwi 16:8

Prošli tedy Mysii a sestoupili do Troady.

Machitidwe a Atumwi 14:27

Když tam přišli a shromáždili církev, vypravovali, co všechno Bůh s nimi učinil a jak pohanům otevřel dveře víry.

Akolose 4:3

Modlete se současně i za nás, aby nám Bůh otevřel dveře slova, abychom mohli mluvit o tajemství Kristovu, pro něž jsem také spoután,

1 Akorinto 16:9

neboť jsou zde pro mne otevřeny dveře k velké a účinné službě. I protivníků je však mnoho.

Aroma 1:1

Pavel, otrok Krista Ježíše, povolaný apoštol, oddělený pro Boží evangelium,

Machitidwe a Atumwi 20:8

V horní místnosti, kde jsme byli shromážděni, bylo mnoho lamp.

Machitidwe a Atumwi 16:11

Vypluli jsme z Troady a plavili se přímo na Samothráké, druhého dne do Neapole,

1 Akorinto 9:12

Jestliže se jiní podílejí na tomto právu vůči vám, neměli bychom tím spíše my? My jsme však tohoto práva nevyužili, nýbrž všechno snášíme, abychom nekladli žádnou překážku evangeliu Kristovu.

1 Akorinto 9:14

Tak i Pán nařídil, aby ti, kteří evangelium zvěstují, z evangelia žili.

1 Akorinto 9:16

Když hlásám evangelium, není to má chlouba; je to pro mne nutnost, a běda mi, kdybych ho nehlásal.

2 Akorinto 4:3

Jeli však naše evangelium zahaleno, je zahaleno těm, kteří hynou.

2 Akorinto 4:4

Jim, nevěřícím, bůh tohoto věku oslepil myšlení, aby jim nevzešlo světlo evangelia slávy Krista, jenž je obrazem Božím.

2 Akorinto 8:18

Spolu s ním posíláme bratra, o jehož počínání ve službě evangelia se šíří chvála skrze všechny sbory.

2 Akorinto 9:13

Když se osvědčíte v této službě, budou oni slavit Boha za to, že se podřizujete Kristovu evangeliu, které vyznáváte, a za štědrost, kterou s nimi a se všemi sdílíte.

2 Akorinto 10:14

Neboť se nevypínáme přes míru, jako bychom k vám nedosahovali, vždyť až i k vám jsme přišli s evangeliem Kristovým.

2 Akorinto 11:4

Neboť když někdo přichází a hlásá jiného Ježíše, než jsme hlásali my, nebo když přijímáte jiného ducha nebo jiné evangelium, než jste přijali, klidně to snášíte.

2 Akorinto 11:7

Nebo jsem se dopustil hříchu, když jsem sám sebe pokořoval, abyste vy byli vyvýšeni, když jsem vám zvěstoval Boží evangelium zadarmo?

1 Atesalonika 3:2

a poslali jsme Timotea, našeho bratra a Božího spolupracovníka v Kristově evangeliu, aby vás upevnil a povzbudil ve vaší víře,