Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




2 Akorinto 13:9 - Český studijní překlad

9 Radujeme se, když my jsme slabí, ale vy jste mocní. I za to se modlíme, za vaše zdokonalení.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

9 Rádi budeme slabí, jen když vy budete silní; proto se modlíme za vaši nápravu.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

9 Radujeme se zajisté, že ač jsme mdlí, ale vy jste silní, a za toť se i modlíme, abyste vy byli dokonalí.

Viz kapitola kopírovat




2 Akorinto 13:9
21 Křížové odkazy  

Nakonec, bratři, radujte se, napravujte své nedostatky, povzbuzujte se, buďte jedné mysli, žijte v pokoji a Bůh lásky a pokoje bude s vámi.


My jsme blázni kvůli Kristu, ale vy jste rozumnív Kristu; my jsme slabí, vy však silní; vy slavní, my beze cti.


Ve dne v noci převelice prosíme, abychom vás mohli spatřit a doplnit nedostatky vaší víry.


A Bůh veškeré milosti, který vás povolal ke své věčné slávě v Kristu [Ježíši], vás, když nakrátko snesete utrpení, sám zdokonalí, utvrdí, posílí, postaví na pevný základ.


ať vás zdokonalí ve všem dobrém k vykonání jeho vůle, čině v nás to, co je před ním příjemné, skrze Ježíše Krista, jemuž buď sláva na věky [věků]. Amen.


a k církvi prvorozených, kteří jsou zapsáni v nebesích, a k Bohu, soudci všech, a k duchům spravedlivých, kteří jsou učiněni dokonalými,


Proto opusťme počáteční učení o Kristu a nesme se k zralosti; neklaďme znovu základy z pokání z mrtvých skutků a z víry v Boha,


aby Boží člověk byl takový, jaký má být, důkladně vystrojený ke každému dobrému skutku.


Pozdravuje vás Epafras, který je od vás, otrok Krista [Ježíše]; on za vás ustavičně zápasí na modlitbách, abyste byli postaveni zralí a úplní v celé vůli Boží.


Jeho my zvěstujeme napomínajíce každého člověka a vyučujíce každého člověka ve vší moudrosti, abychom každého postavili dokonalého v Kristu.


Mámli se chlubit, budu se chlubit tím, v čem jsem sláb.


Když tedy máme tato zaslíbení, milovaní, očisťme se od každé poskvrny těla i ducha, dokonávajíce své posvěcení v bázni Boží.


Každý z nás ať se snaží líbit bližnímu k jeho dobru, pro jeho budování.


Napomínám vás, bratři, jménem našeho Pána Ježíše Krista, abyste všichni mluvili stejně a neměli mezi sebou roztržky, nýbrž abyste byli dokonale spojeni v tomtéž smýšlení a v tomtéž úsudku.


A byl jsem u vás ve slabosti, v bázni a v mnohém chvění.


Vždyť byl sice ukřižován ze slabosti, ale žije z moci Boží. I my jsme v něm slabí, ale pro vás budeme spolu s ním žítz moci Boží.


Takže v nás působí smrt, kdežto ve vás život.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy