1 Samueli 8:12 - Český studijní překlad

¹² Ustanoví si je za velitele nad tisíci a nad padesáti, také aby orali jeho pole a sklízeli jeho žeň, aby zhotovovali jeho válečné zbraně a výstroj jeho vozů.

Bible 21

¹² Některé ustanoví za velitele nad tisíci nebo nad padesáti, jiné nechá orat jeho pole a sklízet jeho sklizeň a další pro něj budou vyrábět válečnou výzbroj a vozovou výstroj.

Bible Kralická 1613

¹² Také ustanoví je sobě za hejtmany nad tisíci a za padesátníky, a aby jemu orali rolí jeho, a žali obilé jeho, též aby jemu dělali nástroje válečné a přípravy k vozům jeho.

1 Samueli 8:12 Křížové odkazy

1 Mafumu 4:7

Šalomoun měl dvanáct ustanovených správců nad celým Izraelem, kteří zásobovali krále a jeho dům; měsíc v roce bylo vždy na jednom z nich zásobování.

1 Samueli 22:7

Saul řekl svým otrokům, kteří stáli kolem něho: Poslyšte, Benjamínovci! Což vám všem dá syn Jišajův pole a vinice? Všechny vás ustanoví za velitele nad tisíci a velitele nad sty?

Numeri 31:14

Mojžíš se rozhněval na ustanovené nad vojskem, velitele nad tisíci a velitele nad sty, kteří přicházeli z válečného tažení.

1 Samueli 8:13

A vaše dcery vezme za mastičkářky, kuchařky a pekařky.