1 Samueli 3:1 - Český studijní překlad

¹ Chlapec Samuel sloužil Hospodinu v přítomnosti Élího. V oněch dnech bylo Hospodinovo slovo vzácné a vidění nebylo obvyklé.

Bible 21

¹ Chlapec Samuel sloužil pod Elího dohledem Hospodinu. V oněch dnech bývalo Hospodinovo slovo vzácné. Ani vidění nebylo časté.

Bible Kralická 1613

¹ Mládenček pak Samuel přisluhoval Hospodinu při Elí, a řeč Hospodinova byla vzácná v těch dnech, aniž bývalo vidění zjevného.

1 Samueli 3:1 Křížové odkazy

Masalimo 74:9

Svá znamení nevidíme, není již proroka, a nikdo z nás neví, dokdy to potrvá.

1 Samueli 3:21

Hospodin se nadále ukazoval v Šílu, neboť v Šílu se Hospodin zjevil Samuelovi Hospodinovým slovem.

1 Samueli 2:11

Elkána šel do svého domu v Rámě a chlapec sloužil Hospodinu v přítomnosti kněze Élího.

1 Samueli 2:18

Samuel však sloužil před Hospodinem, chlapec přepásaný lněným efódem.

Yesaya 13:12

Způsobím, že bude člověk vzácnější než ryzí zlato, člověk nad zlato z Ofíru.

1 Samueli 3:15

Samuel ležel až do rána, kdy otevřel dveře Hospodinova domu. Samuel se Élímu bál vidění oznámit.

1 Samueli 2:35

Ustanovím si však věrného kněze, který bude jednat podle mého srdce a podle mé duše. Postavím mu trvalý dům a bude přicházet před mého pomazaného po všechny dny.

1 Samueli 2:36

I stane se, že každý, kdo bude ze tvého domu ponechán, přijde se mu klanět za trochu peněz a bochník chleba a řekne: Připoj mě, prosím, k jedné z kněžských skupin, abych mohl jíst kousek chleba.

Miyambo 29:18

Když není vidění, lid je bez zábran, ale šťastný je ten, kdo zachovává zákon.

Ezekieli 7:26

Přijde neštěstí za neštěstím a dojde zpráva za zprávou. Budou hledat vidění od proroka, ale knězi se ztratí zákon a starším rada.