1 Samueli 24:16 - Český studijní překlad

¹⁶ Ať je Hospodin soudcem a soudí mezi mnou a tebou! Ať pohlédne a vede můj spor a zjedná mi právo vůči tobě!

Bible 21

¹⁶ Ať je tedy Hospodin naším soudcem a rozsoudí mě s tebou. Ať pohlédne a ujme se mé pře a obhájí mě před tebou!“

Bible Kralická 1613

¹⁶ Ale budeť Hospodin soudce; on nechť rozsoudí mezi mnou a tebou, a nechť pohledí a vyvede při mou, a vysvobodí mne z ruky tvé.

1 Samueli 24:16 Křížové odkazy

1 Samueli 26:17

Když rozpoznal Saul Davidův hlas, řekl: Je to tvůj hlas, můj synu Davide? David odpověděl: Je to můj hlas, můj pane a králi.

Machitidwe a Atumwi 6:10

Ale nemohli odolat moudrosti a Duchu, v němž mluvil.

Luka 21:15

Neboť já vám dám řeč a moudrost, které nebudou moci odolat ani ji vyvrátit žádní vaši protivníci.

Miyambo 15:1

Vlídná odpověď odvrátí zlobu, ale slovo, které zraňuje, budí hněv.

Yobu 6:25

Čím jsou hrozné upřímné řeči? Co však kárá vaše kárání?

Genesis 33:4

Ezau mu však běžel vstříc, objal ho, padl mu kolem krku a políbil ho. Oba plakali.

Miyambo 25:11

Jako zlatá jablka na stříbrných mísách je slovo promluvené v pravý čas.

Genesis 2:2

Sedmého dne Bůh dokončil své dílo, které konal, a sedmého dne přestal s veškerým svým dílem, které konal.

Genesis 16:5

Sáraj pak řekla Abramovi: Ty můžeš za mé příkoří! Já jsem ti dala do klína svou otrokyni, a když viděla, že otěhotněla, přestala si mě vážit. Ať Hospodin vykoná soud mezi mnou a tebou.

Oweruza 11:27

Já jsem se vůči tobě neprohřešil, avšak ty proti mně pácháš zlo, když proti mně chceš vést válku. Ať dnes Hospodin rozhodne jako soudce mezi syny Izraele a mezi syny Amónovými.

1 Samueli 26:24

Zrovna tak jako jsem si dnes cenil tvého života, tak ať si cení Hospodin mého života a vysvobodí mě ze všeho soužení.

1 Mbiri 12:18

David před ně vyšel a promluvil k nim: Jestliže ke mně přicházíte v pokoji, abyste mi pomohli, budu s vámi zajedno; jestliže však abyste mě zradili mým protivníkům, ačkoli na mých rukou není násilí, ať pohledí Bůh našich otců a rozsoudí.

Masalimo 119:154

Veď mou při a vykup mě, obživ mě podle svého slova.