1 Akorinto 9:9 - Český studijní překlad

⁹ V Mojžíšově zákoně je přece napsáno: "Nedáš náhubek volu, který mlátí obilí." Má tu Bůh na mysli jen voly,

Bible 21

⁹ V Mojžíšově zákoně je přece psáno: „Mlátícímu dobytčeti nedávej náhubek.“ Copak se Bůh stará o dobytek?

Bible Kralická 1613

⁹ Nebo v Zákoně Mojžíšově psáno jest: Nezavížeš úst volu mlátícímu. I zdali Bůh tak o voly pečuje?

Slovo na cestu

⁹ I v Mojžíšově zákoně najdete: „Zvířeti, které používáš při sklizni, nedáš náhubek.“ Má-li na svůj podíl nárok i ta němá tvář, nemá ho mít tím spíš člověk?

1 Akorinto 9:9 Křížové odkazy

Deuteronomo 25:4

Nedávej náhubek býku, když mlátí.

1 Timoteyo 5:18

Neboť Písmo praví: "Volu, který mlátí, nedáš náhubek" a "hoden je dělník své mzdy".

Masalimo 104:27

Ti všichni vzhlížejí k tobě, že jim dáš potravu ve svůj čas.

Yona 4:11

A mně by nemělo být líto toho velkého města Ninive, ve kterém je víc než sto dvacet tisíc lidí, kteří nerozeznají pravici od levice, a ještě množství zvířat?

Deuteronomo 5:14

ale sedmý den je sobota patřící Hospodinu, tvému Bohu. Nebudeš dělat žádnou práci ty ani tvůj syn a tvá dcera ani tvůj otrok a tvá otrokyně ani tvůj býk a tvůj osel, žádné tvé zvíře ani tvůj příchozí, který je ve tvých branách, aby odpočinul tvůj otrok a tvá otrokyně tak jako ty.

Miyambo 12:10

Spravedlivý bere ohled na život svého zvířete, avšak i slitovné činy ničemů jsou kruté.

Aroma 4:23

To, že mu to bylo počteno za spravedlnost, nebylo však napsáno jen kvůli němu,

Yesaya 28:28

Zrno se musí rozdrtit, vždyť ho jistě nebude mlátit stále, bude ho rozrušovat koly svého vozu a koňmi, ale nerozdrtí ho.