1 Akorinto 9:5 - Český studijní překlad

⁵ Což nemáme právo mít s sebou věřící manželku, jako i ostatní apoštolové a bratři Pána i Kéfas?

Bible 21

⁵ Nemáme snad právo mít s sebou věřící manželku jako ostatní apoštolové a Pánovi bratři i Petr?

Bible Kralická 1613

⁵ Zdaliž nemáme moci sestry ženy při sobě míti, jako i jiní apoštolé, i bratří Páně, i Petr?

Slovo na cestu

⁵ a na manželku jako ostatní apoštolové a Ježíšovi bratři nebo i jako sám Petr?

1 Akorinto 9:5 Křížové odkazy

Yohane 1:42

Přivedl ho k Ježíšovi. Ježíš na něho pohlédl a řekl: “Ty jsi Šimon, syn Jonášův; budeš se jmenovat Kéfas” (což se překládá Petr).

Mateyu 8:14

Když Ježíš přišel do Petrova domu, uviděl, že jeho tchyně leží a má horečku.

Ahebri 13:4

Manželství ať je u všech ve vážnosti a manželské lože neposkvrněné, neboť smilníky a cizoložníky bude soudit Bůh.

Agalatiya 1:19

Nikoho jiného z apoštolů jsem neviděl, jen Jakuba, Pánova bratra.

1 Akorinto 7:39

Žena je vázána [zákonem] po dobu, kdy žije její muž. Když její muž zemře, je svobodná a může se vdát, za koho chce, ale jen v Pánu.

1 Akorinto 7:7

Přeji si, aby všichni lidé byli, jako jsem já. Avšak každý má své vlastní obdarování od Boha, jeden tak, druhý jinak.

Machitidwe a Atumwi 1:14

Ti všichni zůstávali jednomyslně oddáni modlitbě spolu se ženami, s Marií, matkou Ježíšovou, a [s] jeho bratry.

Tito 1:6

jeli kdo bez úhony, muž jedné ženy, jenž má věřící děti, jemuž se nedá vytknout prostopášnost nebo nepoddajnost.

1 Timoteyo 5:2

starším ženám jako matkám, mladším ve vší čistotě jako sestrám.

1 Timoteyo 3:2

Biskup tedy má být bezúhonný, muž jedné ženy, střídmý, rozvážný, řádný, pohostinný, schopný učit,

1 Akorinto 7:15

Jestliže se však nevěřící chce rozvést, ať se rozvede. Ten bratr nebo ta sestra nejsou v takových případech otroci. Neboť Bůh nás povolal ku pokoji.

1 Akorinto 1:12

Mluvím o tom, že každý z vás říká: "Já jsem Pavlův", "Já zase Apollův", "Já zase Kéfův", "A já Kristův".

Aroma 16:1

Doporučuji vám naši sestru Foibé, diakonku církve, která je v Kenchrejích,

Yohane 2:12

Potom sestoupil on, jeho matka, jeho bratři i jeho učedníci do Kafarnaum a zůstali tam několik dní.

Luka 6:15

Matouše, Tomáše, Jakuba Alfeova, Šimona zvaného Zélóta,

Marko 6:3

Není to ten tesař, syn Marie a bratr Jakuba, Josese, Judy a Šimona, a nejsou jeho sestry zde s námi?” A pohoršovali se nad ním.

Marko 1:30

Šimonova tchyně ležela v horečce. Hned mu o ní pověděli.

Mateyu 13:55

Není to ten syn tesařův? Nejmenuje se jeho matka Marie a jeho bratři Jakub, Josef, Šimon a Juda?

Nyimbo ya Solomoni 4:12

Zahrada zavřená jsi, nevěsto má nejdražší, valem zahrazená, pramen zapečetěný.

1 Timoteyo 4:3

Zabraňují lidem ženit se a nařizují jim zdržovat se pokrmů, které Bůh stvořil, aby je s děkováním požívali ti, kdo věří a poznali pravdu.

1 Akorinto 7:8

Svobodným a vdovám pravím: Bylo by pro ně dobré, kdyby zůstali jako já.

Luka 8:20

[A] oznámili mu: “Tvoje matka a tvoji bratři stojí venku a chtějí tě vidět.”