Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




1 Akorinto 8:9 - Český studijní překlad

9 Dejte si však pozor, aby se vaše svoboda nestala kamenem úrazu pro slabé.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

9 Dejte ale pozor, aby se ta vaše svoboda nestala pro slabší kamenem úrazu.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

9 Ale vizte, ať by snad ta vaše moc nebyla k urážce mdlým.

Viz kapitola kopírovat

Slovo na cestu

9 Ale musíte být opatrní, aby se váš svobodný postoj nestal příčinou poklesku jiných, slabších.

Viz kapitola kopírovat




1 Akorinto 8:9
27 Křížové odkazy  

Byli jste přece povoláni do svobody, bratři. Jen aby se vám ta svoboda nestala záminkou pro tělo. Vy však skrze lásku služte jedni druhým.


jako svobodní, a ne jako ti, kteří mají svobodu za plášť špatnosti, nýbrž jako otroci Boží.


Slibují jim svobodu,ačkoli sami jsou otroky zkázy; vždyť čemu člověk podlehne, tím je zotročen.


Ať nikdo nehledá vlastní zájmy, nýbrž zájmy toho druhého.


Nebuďte kamenem úrazu Židům ani Řekům ani církvi Boží,


Pro slabé jsem se stal [jakoby] slabý, abych získal slabé; všem jsem vším, abych zachránil aspoň některé.


Když takto hřešíte proti bratrům a zraňujete jejich slabé svědomí, hřešíte proti Kristu.


Neboť když někdo tebe, který máš poznání, uvidí sedět za stolem v modlářském chrámě, nebude jeho svědomí, budeli slabý, přivedeno k tomu, aby jedl maso obětované modlám?


Ale mám několik věcí proti tobě. Že tam máš lidi, kteří drží učení Balaámovo, který učil Baláka položit nástrahu před syny Izraele, aby jedli maso obětované modlám a smilnili;


K vlastní hanbě vyznávám: jako bychom byli v této věci slabí. Ale v čemkoliv si někdo troufá -- mluvím ovšem z nerozumu --, troufám si i já.


Svědomí pak míním ne vlastní, ale toho druhého. Neboť proč má být moje svoboda souzena svědomím druhého?


My silní jsme povinni snášet slabosti těch, kteří nemají sílu, a nemít zalíbení sami v sobě.


Lidský synu, tito muži vnesli své bůžky do svého srdce a položili před sebe pohoršení své zvrácenosti. Cožpak jim opravdu dovolím se dotazovat?


A řekne: Navršte, navršte násep, připravte cestu, zvedněte každou překážku z cesty mého lidu!


Posilujte malátné ruce, upevňujte klopýtající kolena.


Neproklínej hluchého a nedávej překážku před slepého, ale boj se svého Boha. Já jsem Hospodin.


“Dávejte si pozor, abyste nepohrdli ani jedním z těchto maličkých. Neboť vám pravím, že jejich andělé v nebesích stále hledí na tvář mého Otce, který je v nebesích.


Jelikož budou pro dům izraelský zvráceností ku pohoršení, když s nimi budou konat bohoslužbu před jejich bůžky, proto jsem proti nim pozvedl ruku, je výrok Panovníka Hospodina, a ponesou svou zvrácenost.


Ale když by vám někdo řekl: "Toto je obětováno božstvům," nejezte kvůli tomu, kdo vám to oznámil, a kvůli svědomí.


Nikomu nedáváme v ničem důvod k pohoršení, aby tato služba nebyla pohaněna.


Kdo je slabý, abych i já nebyl slabý? Kdo je něčím pohoršován, aby to i mě nepálilo?


Dávejte si pozor, ať vás někdo neodvede jako zajatce skrze filozofii-- prázdný svod podle lidské tradice, podle živlů světa, a ne podle Krista.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy