1 Akorinto 7:6 - Český studijní překlad

⁶ To říkám jako dovolení, ne jako příkaz.

Bible 21

⁶ To, co tu říkám, však není příkaz, ale svolení.

Bible Kralická 1613

⁶ Ale toť pravím podle dopuštění, ne podle rozkazu.

Slovo na cestu

⁶ Tím samozřejmě manželství nikomu nenařizuji, jenom k němu vyslovuji souhlas.

1 Akorinto 7:6 Křížové odkazy

2 Akorinto 8:8

Neříkám to jako příkaz, nýbrž skrze horlivost druhých chci vyzkoušet také ryzost vaší lásky.

1 Akorinto 7:25

Ohledně panen nemám sice Pánův příkaz, dávám však radu jako ten, kterému se dostalo od Pána milosrdenství být věrným.

1 Akorinto 7:12

Ostatním pak pravím já, ne Pán: Jestliže má některý bratr nevěřící ženu a ona je ochotna s ním žít, ať ji neopouští.

2 Akorinto 11:17

To, co teď říkám, neříkám podle Pána, ale jako v nerozumu, v této jistotě chlouby.

1 Akorinto 7:10

Manželům však nařizuji -- ne já, ale Pán -- aby žena od muže neodcházela.

1 Akorinto 7:40

Podle mého mínění je však blahoslavenější, jestliže zůstane tak, jak je. A myslím, že i já mám Ducha Božího.