1 Akorinto 7:12 - Český studijní překlad

¹² Ostatním pak pravím já, ne Pán: Jestliže má některý bratr nevěřící ženu a ona je ochotna s ním žít, ať ji neopouští.

Bible 21

¹² Ostatním říkám já, nikoli Pán: Má-li některý bratr nevěřící manželku a ta je ochotná s ním zůstat, ať ji neopouští.

Bible Kralická 1613

¹² Jiným pak pravím já, a ne Pán: Má-li který bratr manželku nevěřící, a ta povoluje býti s ním, nepropouštějž jí.

Slovo na cestu

^12-13 O dalších problémech se Kristus sám nevyjádřil. Já bych však radil toto: když se stal křesťanem jen jeden z manželů, ale ten druhý s ním chce žít dál, ať se nerozcházejí. Nemusíte mít strach, že by vaše děti byly nečisté.

1 Akorinto 7:12 Křížové odkazy

2 Akorinto 11:17

To, co teď říkám, neříkám podle Pána, ale jako v nerozumu, v této jistotě chlouby.

1 Akorinto 7:6

To říkám jako dovolení, ne jako příkaz.

1 Akorinto 7:25

Ohledně panen nemám sice Pánův příkaz, dávám však radu jako ten, kterému se dostalo od Pána milosrdenství být věrným.

1 Akorinto 7:11

Když by však přece odešla, ať zůstává nevdaná nebo ať se s mužem smíří. Také muž ať neopouští ženu.

1 Akorinto 7:13

A máli některá žena nevěřícího muže a on je ochoten s ní žít, ať svého muže neopouští.

1 Akorinto 7:27

Jsi připoután k ženě? Nehledej rozluku. Jsi volný? Nehledej si ženu.