1 Akorinto 4:1 - Český studijní překlad

¹ Ať o nás každý smýšlí jako o služebnících Kristových a správcích Božích tajemství.

Bible 21

¹ Považujte nás tedy za Kristovy služebníky a za správce Božích tajemství.

Bible Kralická 1613

¹ Tak o nás smýšlej člověk, jako o služebnících Kristových a šafářích tajemství Božích.

Slovo na cestu

¹ Nedívejte se na nás tedy jinak než jako na Kristovy služebníky a správce Božích tajemství.

1 Akorinto 4:1 Křížové odkazy

1 Petro 4:10

Dary milosti, podle toho, jak jej každý přijal, si služte navzájem jako dobří správci rozličné Boží milosti.

Tito 1:7

Neboť biskup musí být bez úhony jako Boží správce; ne samolibý, ne popudlivý, ne pijan, ne rváč, ne zištný,

1 Timoteyo 3:9

mají mít tajemství víry v čistém svědomí.

2 Akorinto 4:5

Neboť nehlásáme sami sebe, nýbrž Ježíše Krista, Pána, a sebe jako vaše otroky pro Ježíše.

Aefeso 6:19

i za mne, aby mi bylo dáno slovo, když otevřu ústa, abych směle oznámil tajemství evangelia,

Akolose 2:2

Zápasím o to, aby byli povzbuzeni ve svém srdci a navzájem spojeni v lásce byli dovedeni do celého bohatství plné jistoty porozumění, k plnému poznání Božího tajemství, Krista,

Aroma 16:25

Tomu, kdo je mocen vás upevnit podle mého evangelia a zvěsti o Ježíši Kristu, podle zjevení tajemství, které bylo po časy věků zamlčeno,

Akolose 4:3

Modlete se současně i za nás, aby nám Bůh otevřel dveře slova, abychom mohli mluvit o tajemství Kristovu, pro něž jsem také spoután,

Aefeso 1:9

když nám oznámil tajemství své vůle, jak se mu líbilo a jak si předsevzal,

2 Akorinto 12:6

Kdybych se totiž chtěl pochlubit, nebyl bych nerozumný, vždyť bych mluvil pravdu. Nechám však toho, aby si někdo o mně nemyslel víc, než co na mně vidí nebo [co] ode mne slyší.

2 Akorinto 11:23

Jsou služebníci Kristovi? Mluvím bez rozumu: Já nad to. Hojněji v těžkých pracích, hojněji ve vězeních, nad míru v ranách, častokrát v ohrožení života.

Luka 12:42

A Pán řekl: “Kdo tedy je věrný, rozumný správce, jehož pán ustanoví nad svým služebnictvem, aby jim v pravý čas dával příděl potravin?

Mateyu 24:45

“Kdo je tedy věrný a rozumný otrok, jehož pán ustanovil nad svou čeledí, aby jí dával pokrm v pravý čas?

1 Timoteyo 3:16

A vpravdě veliké je to tajemství zbožnosti: Ten, který se zjevil v těle, byl ospravedlněn v Duchu, ukázal se andělům, byl hlásán národům, ve světě mu uvěřili, byl přijat ve slávě vzhůru.

1 Timoteyo 3:6

Nemá být teprve nedávno obrácený, aby nezpyšněl a neupadl do Ďáblova odsouzení.

2 Akorinto 6:4

Ve všem se představujeme jako Boží služebníci: v mnohé vytrvalosti, v souženích, v tlacích, v úzkostech,

1 Akorinto 4:13

když jsme haněni, domlouváme. Stali jsme se jakoby smetím tohoto světa, vyvrheli pro všechny až doposud.

1 Akorinto 3:5

Kdo je Apollos? A kdo je Pavel? Služebníci, skrze něž jste uvěřili, jak každému dal Pán.

1 Akorinto 2:7

nýbrž o Boží moudrosti, skryté v tajemství, kterou Bůh před věky předurčil k naší slávě.

Marko 4:11

Říkal jim: “Vám je dáno tajemství Božího království, avšak těm, kteří jsou vně, se to všechno děje v podobenstvích,

Mateyu 13:11

On jim odpověděl: “Vám je dáno poznat tajemství království Nebes, ale jim to dáno není.

Luka 8:10

On řekl: “Vám je dáno poznat tajemství Božího království, ostatním však v podobenstvích, aby "hledíce neviděli a slyšíce nechápali".”

Luka 1:2

jak nám je předali ti, kteří se od počátku stali očitými svědky a služebníky slova,

Aroma 11:25

Nechci totiž, bratři, abyste nevěděli o tomto tajemství -- abyste nebyli moudří sami u sebe -- že část Izraele se zatvrdila, dokud nevejde plnost pohanů.

1 Akorinto 4:2

A od správců se nakonec vyžaduje, aby byl každý shledán věrným.