1 Akorinto 13:3 - Český studijní překlad

³ A kdybych dal pro nasycení chudých všechen svůj majetek a kdybych vydal své tělo k spálení, ale lásku bych neměl, nic mi to neprospěje.

Bible 21

³ Kdybych rozdal vše, co mám, kdybych dal i vlastní tělo, abych se proslavil, bez lásky je mi to k ničemu.

Bible Kralická 1613

³ A kdybych vynaložil na pokrmy chudých všecken statek svůj, a bych vydal tělo své k spálení, a lásky bych jen neměl, nic mi to neprospívá.

Slovo na cestu

³ A kdybych rozdal všechen svůj majetek a nechal se třeba i upálit, a přitom bych to dělal bez lásky, není to k ničemu.

1 Akorinto 13:3 Křížové odkazy

Yohane 15:13

Nikdo nemá větší lásku než tu, že položí svou duši za své přátele.

Mateyu 23:5

A všecky své skutky dělají proto, aby je lidé viděli. Rozšiřují své modlitební řemínky a prodlužují třásně [svých oděvů],

Agalatiya 5:26

Nehledejme marnou slávu, navzájem se neprovokujme a jedni druhým nezáviďme.

Luka 18:28

Petr řekl: “Hle, my jsme opustili [všechno], co jsme měli, a vydali se za tebou.”

Ahebri 13:9

Nenechte se unášet rozličnými a cizími učeními; neboť je dobré mít srdce upevňované milostí, ne zachováváním předpisů o pokrmech, jimiž si neprospěli ti, kdo si tak počínali.

1 Timoteyo 4:8

Tělesné cvičení je užitečné pro málo věcí, avšak zbožnost je užitečná ke všemu, neboť má zaslíbení nynějšího i budoucího života.

Yohane 12:43

Zamilovali si lidskou slávu víc než slávu Boží.

Luka 18:22

Když to Ježíš uslyšel, řekl mu: “Jedno ti ještě schází: Prodej všechno, co máš, rozdej chudým a budeš mít poklad v nebesích; pak přijď a následuj mne.”

Machitidwe a Atumwi 21:13

Tu Pavel odpověděl: “Proč pláčete a trápíte mé srdce? Vždyť já jsem připraven nejen nechat se svázat, ale i umřít v Jeruzalémě pro jméno Pána Ježíše.”

Yohane 13:37

Petr mu řekl: “Pane, proč tě nemohu následovat teď? Svou duši za tebe položím!”

Yohane 6:63

Duch je ten, který obživuje, tělo nic neznamená. Slova, která jsem vám pověděl já, jsou duch a jsou život.

Luka 19:8

Zacheus se zastavil a řekl Pánu: “Hle, polovinu svého majetku, Pane, dám chudým, a jestliže jsem někoho ošidil, vrátím mu to čtyřnásobně.”

Yeremiya 7:8

Hle, vy však spoléháte na lživá slova, která neprospějí.

Afilipi 2:3

nic nedělejte ze soupeření ani z ješitnosti, nýbrž v pokoře pokládejte jeden druhého za přednějšího než sebe.

Yesaya 57:12

Já oznámím tvou spravedlnost a tvé skutky, ale neprospějí ti.