1 Akorinto 10:16 - Český studijní překlad

¹⁶ Což není kalich požehnání, který žehnáme, společenstvím krve Kristovy? A což není chléb, který lámeme, společenstvím těla Kristova?

Bible 21

¹⁶ Kalich požehnání, za který děkujeme – není to snad společenství Kristovy krve? Chléb, který lámeme – není to snad společenství Kristova těla?

Bible Kralická 1613

¹⁶ Kalich dobrořečení, kterémuž dobrořečíme, zdaliž není společnost krve Kristovy? A chléb, kterýž lámeme, zdaliž není společnost těla Kristova?

1 Akorinto 10:16 Křížové odkazy

Machitidwe a Atumwi 2:42

Vytrvale zůstávali v učení apoštolů a ve společenství, v lámání chleba a modlitbách.

1 Yohane 1:7

Jestliže však chodíme v tom světle, jako on je v tom světle, máme společenství mezi sebou a krev Ježíše [Krista], jeho Syna, nás očišťuje od každého hříchu.

Ahebri 3:14

Vždyť jsme se stali účastníky Krista, pokud ten původ jistoty zachováme pevný až do konce.

Machitidwe a Atumwi 2:46

Denně zůstávali jednomyslně v chrámě, po domech lámali chléb a přijímali pokrm s veselím a prostotou srdce.

1 Akorinto 1:9

Věrný je Bůh, skrze něhož jste byli povoláni do společenství jeho Syna Ježíše Krista, našeho Pána.

1 Yohane 1:3

Co jsme viděli a slyšeli, zvěstujeme i vám, abyste také vy měli společenství s námi. Naše společenství je s Otcem a s jeho Synem Ježíšem Kristem.

Machitidwe a Atumwi 20:7

První den v týdnujsme se sešli k lámání chleba. Pavel s nimi rozmlouval, protože chtěl druhý den odejít, a protáhl svou řeč až do půlnoci.

1 Akorinto 12:13

Neboť v jednom Duchu jsme my všichni byli pokřtěni v jedno tělo, ať Židé nebo Řekové, ať otroci nebo svobodní, a všichni jsme z jednoho Ducha dostali napít.

Machitidwe a Atumwi 20:11

Pak vystoupil nahoru, lámal chléb a jedl, a dlouho do rána s nimi rozmlouval; a tak odešel.

Luka 22:17

A vzal kalich, vzdal díky a řekl: “Vezměte to a rozdělte mezi sebe.

1 Akorinto 10:15

Mluvím jako k rozumným; sami rozsuďte, co říkám.