Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




1 Akorinto 1:14 - Český studijní překlad

14 Děkuji Bohu, že jsem kromě Krispa a Gaia nikoho z vás nepokřtil,

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

14 Díky Bohu, že jsem nikoho z vás nekřtil, kromě Krispa a Gaia,

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

14 Děkuji Bohu, že jsem žádného z vás nekřtil, než Krispa a Gáia,

Viz kapitola kopírovat

Slovo na cestu

14 Ještě dobře, že jsem kromě Krispa a Gája nikoho z vás nekřtil,

Viz kapitola kopírovat




1 Akorinto 1:14
14 Křížové odkazy  

Představený synagogy Krispus s celým svým domem uvěřil Pánu; také mnozí Korinťané, kteří poslouchali, přistupovali k víře a dávali se křtít.


Pozdravuje vás Gaius, který byl hostitelem mně i celému shromáždění. Pozdravuje vás Erastos, správce městské pokladny, a bratr Kvartus.


Ve všem vzdávejte díky, neboť toto je pro vás Boží vůle v Kristu Ježíši.


A všechno, cokoli činíte slovem nebo skutkem, čiňte ve jménu Pána Ježíše a skrze něho děkujte Bohu [a] Otci.


Pokoj Kristův ať rozhoduje ve vašich srdcích; k němu jste byli také povoláni v jednom těle. A buďte vděčni.


a vždycky za všechno děkujíce ve jménu našeho Pána Ježíše Krista Bohu a Otci.


Díky Bohu, který nás stále vede v triumfálním průvodu v Kristu a zjevuje skrze nás na každém místě vůni své známosti.


Děkuji Bohu, že mluvím jazyky více než vy všichni;


Stále za vás děkuji [svému] Bohu za Boží milost, která vám byla dána v Kristu Ježíši:


Děkuji svému Bohu vždycky, když se o tobě zmiňuji ve svých modlitbách,


Děkuji tomu, který mne posilnil, Kristu Ježíši, našemu Pánu, že mě uznal za spolehlivého a ustanovil ke službě,


A nařídil, aby byli pokřtěni ve jménu Ježíše Krista. Potom ho poprosili, aby s nimi zůstal několik dní.


aby nikdo nemohl říci, že jste byli pokřtěni v mé jméno.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy