San Mateo 23:38 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³⁸ Vocame re ivachoch yex xtic'ue' can ancha'l jun lugar re anche' manak vinak re nibex desierto cha.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³⁸ Titzꞌetaꞌ na pe peꞌ, ri itinamit ndimalix kan roma ri Dios, y nditzꞌireꞌ kan.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³⁸ Vacame ri ivachuoch xticꞌujieꞌ can abandonado.

Kaqchiquel Bible

³⁸ Wakami k'a, ri iwachoch chi'ijujunal rix kan xtitole' kan, achi'el jun tz'iran ruwach'ulew.

Kaqchikel Central Guatemala

³⁸ Vacami c'a, ri ivachoch chi'ijujunal rix xtic'oje' can achi'el jun tz'iran ruvach'ulef.

Kaqchikel Western Solola

³⁸ Wacami c'a, ri itinamit xtimalix ca ruma ri Dios, xtiban c'a ca chare chi xtoc achi'el jun desierto.

San Mateo 23:38 Křížové odkazy