San Lucas 21:19 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

¹⁹ Y vo xa nicoch' ronojel re', xtivel re utzulaj c'aslen re man niq'uis-ta.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

¹⁹ Si ma xkixtzolij ta chiwij y jumul xtikachꞌ iwech hasta pa rukꞌisibꞌel, kin xtikolotej ri ikꞌaslen.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

¹⁹ Riqꞌuin ri i-paciencia xtivil ri utzulaj cꞌaslien ri man niqꞌuis ta.

Kaqchiquel Bible

¹⁹ Tikoch'o' ronojel re', y kan xkixkolotej.

Kaqchikel Central Guatemala

¹⁹ Y vi nicoch' ronojel, xtivil c'a ri utzilej c'aslen ri man q'uisel ta.

Kaqchikel Western Solola

¹⁹ Y riq'ui c'a ronojel coch'onic, xtiwil c'a ri utzilaj c'aslen riche (rixin) xtibe k'ij xtibe sek.

San Lucas 21:19 Křížové odkazy