San Lucas 19:34 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³⁴ Y re ru-discípulos re Jesús xquibij can chique re je rajaf re burro: Xa ndoc cha re Ajaf.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³⁴ Y rejeꞌ xkibꞌij: Ndiqakir porque ndikꞌatzin chare ri Ajaw.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³⁴ Y ri discípulos xquiꞌej can chica: Xa nicꞌatzin cha ri Ajaf, xaꞌchaꞌ chica.

Kaqchiquel Bible

³⁴ Rije' xkibij: Xa nik'atzin chire ri qajaw, xecha'.

Kaqchikel Central Guatemala

³⁴ Y ri rutijoxela' ri Jesús xquibij c'a can chique ri e rajaf ri burro: Xa nic'atzin chire ri Ajaf, xecha'.

Kaqchikel Western Solola

³⁴ Y ri ye rudiscípulos ri Jesús xquibij c'a ca chique ri ye rajaf ri ti bur: Xa nic'atzin chare ri Ajaf, xecha' ca chique.

San Lucas 19:34 Křížové odkazy