San Juan 6:69 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

⁶⁹ Yoj kaniman y kataman che ja rat re Cristo, re Ruc'ajol re c'aslic Dios.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

⁶⁹ Roj qetaman y qataqin chi ja rat ri Loqꞌolej Rukꞌajol ri Dios.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

⁶⁹ Ojreꞌ kaniman y kataꞌn chi atreꞌ ri Cristo, ri Rucꞌajuol ri cꞌaslic Dios.

Kaqchiquel Bible

⁶⁹ Roj kan qakuquban qak'u'x awik'in y qetaman chi ja rat ri Cristo, ri loq'olej ruk'ajol ri k'aslik Dios, xcha'.

Kaqchikel Central Guatemala

⁶⁹ Roj can kacukuban kac'u'x aviq'uin y ketaman chi ja rat ri Cristo, ri Ruc'ajol ri c'aslic Dios.

Kaqchikel Western Solola

⁶⁹ Riyoj can kacukuban kac'u'x awuq'ui y ketaman chi yit c'a riyit ri Cristo, ri Ruc'ajol ri c'aslic Dios.

San Juan 6:69 Křížové odkazy