Hechos 28:29 - Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

²⁹ Y atoq xubꞌij ri Pablo keriꞌ, ri israelitas xebꞌa, y santienta ndikichuquchaꞌ kiꞌ chi tzij chikiwech.

Více verzí

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

²⁹ Y antok ri Pablo xuꞌej quireꞌ chica ri ruvanakil israelitas, xaꞌa y niquichꞌolila-quiꞌ chiquivach.

Kaqchiquel Bible

²⁹ [Toq ri Pablo xubij keri' chike ri ruwinaq, xebe y janila k'a nikich'ojila' chikiwech.]*f43*

Kaqchikel Central Guatemala

²⁹ Y tok ri Pablo xubij queri' chique ri ruvinak israelitas, xebe y janíla c'a niquich'ojila' chiquivech.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

²⁹ Y tak re Pablo xubij quire' chique re ruvinak israelitas, xe'ba y camas niquich'ojela' chiquivach.

Kaqchikel Western Solola

²⁹ Y tek ri Pablo xubij queri' chique ri rech aj Israel, xebe y can xquich'ojila' c'a chiquiwech.

Hechos 28:29 Křížové odkazy