San Mateo 11:26 - Kaqchikel Eastern

²⁶ Quiri' vi c'a Nata' Dios, roma jari' ri arayibül rat, xbij ri Jesús pa ru-oración.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

²⁶ Kin keriꞌ wi, Nataꞌ Dios, porque jariꞌ ri xqaꞌ chawech chi xabꞌen, xchajeꞌ ri Jesús.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

²⁶ Can quireꞌ Nataꞌ Dios, ruma jareꞌ ri xavajoꞌ atreꞌ, xchaꞌ ri Jesús chupan ri ru-oración.

Kaqchiquel Bible

²⁶ Kan keri' wi k'a nata', roma jari' ri arayibel rat, xcha' ri Jesús.

Kaqchikel Central Guatemala

²⁶ Can que vi c'a ri' Nata' Dios, roma jari' ri arayibel rat, xcha' ri Jesús pa ru-oración.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

²⁶ Can ja-va c'a quire' Nata' Dios, roma ja quire' re xarayij rat che naban, xcha' re Jesús chupan re ru-oración.

San Mateo 11:26 Křížové odkazy