Marcos 14:50 - Kaqchikel Eastern

⁵⁰ Jari' tok conojel ri ye rachibila' ri Jesús, xquiya' can ruyon y xe'anmüj.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

⁵⁰ Ja atoq riꞌ konojel ri discípulos xeꞌanimej, y xkiyaꞌ kan ruyon ri Jesús.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

⁵⁰ Y quinojiel ri discípulos xquiyaꞌ can ruyuon ri Jesús y xaꞌnumaj-el.

Kaqchiquel Bible

⁵⁰ Y ri rutijoxela' kan jari' xkiya' kan ruyon ri Jesús, y xe'animej.

Kaqchikel Central Guatemala

⁵⁰ Y can ja vi c'a ri' tok ri e rutijoxela' ri Jesús, xquiya' can ruyon y xe'anmej.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

⁵⁰ Y can jare' tak re ru-discípulos re Jesús, xquiya' can rion y xe'numaj.

Marcos 14:50 Křížové odkazy