Hechos 19:37 - Kaqchikel Eastern

³⁷ Roma ri achi'a' ri ye ic'amon-pe, man jun itzel quibanun chirij ri racho ri i-dios, ri Diana, o quibin tüj chirij rija', ri i-dios.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³⁷ Porque ri achiꞌaꞌ eꞌikꞌamon pe chireꞌ, ma kibꞌanun ta eleqꞌ pa rachoch ri qa-diosa Artemisa y nixta jun yoqꞌonik tzij kibꞌiꞌin chirij.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³⁷ Ruma ri achiꞌaꞌ ri icꞌamun-pa, man jun kax itziel quibꞌanun o quiꞌeꞌn ta chirij ri Diana, ri i-dios.

Kaqchiquel Bible

³⁷ Roma re achi'a' re', ri e ik'amon-pe, man jun itzel kibanon o kibin ta chirij ri Diana, ri qa-dios.

Kaqchikel Central Guatemala

³⁷ Roma re achi'a' re e ic'amon-pe, man jun itzel quibanon o quibin ta chirij ri Diana, ri i-dios.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³⁷ Roma re achi'a' re je'ic'amom-pa, man jun cosa itzel quibanon o quibin-ta chij re ka-dios Diana.

Hechos 19:37 Křížové odkazy