Hebreos 10:31 - Kaqchikel Eastern

³¹ Tiquixbij c'a qui' ri nyebana' quiri'. Roma si nyetzak pa ruk'a' ri c'aslic Dios, ri quiri' quibanun, juis vi c'ayuf ri ncoyoben.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³¹ Y ¡kin juyo ruwech ri ndiqaqa pa ruqꞌaꞌ ri Kꞌaslik Dios chin ndiyoꞌox castigo chare!

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³¹ Juyeꞌ oc roch ri nika pa rukꞌaꞌ ri cꞌaslic Dios.

Kaqchiquel Bible

³¹ ¡Kan nimalej ruk'ayewal chire ri wineq wi niqaqa pa ruq'a' ri k'aslik Dios!

Kaqchikel Central Guatemala

³¹ Can tikaxibij c'a ki'. Roma vi xa xkojka' pa ruk'a' ri c'aslic Dios, can janíla vi c'ayef ri xtikac'ulvachij.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³¹ Takaxibij-ki' chach re Dios. Roma vo xa yojka pa ruk'a' re c'aslic Dios, camas c'ayef re xtuban chaka.

Hebreos 10:31 Křížové odkazy