Gálatas 5:8 - Kaqchikel Eastern

⁸ Roma ri Dios xixroyoj richin xitakej. Pero ri nbix chive rix, k'alüj que man riq'uin tüj ri Dios petenük-vi.

Více verzí

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

⁸ Ri Dios ri xoyon iwichin, ma ja ta rijaꞌ ri xqasan ijolon.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

⁸ Ruma ri Dios xixrayuoj chi xinimaj. Pero ri niꞌeꞌx chiva vacame, kꞌalaj chi man riqꞌuin ta ri Dios patanak-ve.

Kaqchiquel Bible

⁸ Ri Dios xixroyoj rix richin xinimaj. Jak'a ri winaqi' ri xebanon chiwe richin xiben keri', q'alaj chi man rik'in ta ri Dios e peteneq-wi.

Kaqchikel Central Guatemala

⁸ Roma ri Dios xixroyoj richin xinimaj. Pero ri nibix chive rix, k'alaj chi man riq'uin ta ri Dios petenek-vi.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

⁸ Roma re Dios xixrayoj chin xinimaj. Pero re nibex chiva vocame, k'alaj che man riq'uin-ta re Dios pitinak-va.

Gálatas 5:8 Křížové odkazy