Yesaya 8:7 - Bibiliya Yera

⁷ nuko rero none Uwiteka abateje amazi y'urwo ruzi, amazi menshi afite imbaraga, ari yo mwami wa Ashuri n'icyubahiro cye cyose, azasendera arenge inkombe zose,

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁷ Bityo ngiye kubamanuriraho imivumba myinshi, imivumba ikaze y'uruzi rwa Efurati, uruzi ruzava mu ndiri yarwo rurenge inkombe. Ni umwami wa Ashūru n'ingabo ze zose.

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁷ Bityo ngiye kubamanuriraho imivumba myinshi, imivumba ikaze y'uruzi rwa Efurati, uruzi ruzava mu ndiri yarwo rurenge inkombe. Ni umwami wa Ashūru n'ingabo ze zose.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁷ kubera iyo mpamvu, Uhoraho azawuteza amazi menshi, afite imivumba y’uruzi rwa Efurati (yavugaga umwami wa Ashuru n’ikuzo rye ryose), azasohoke mu kiryamo cyayo, arenge inkombe zayo zose.

Yesaya 8:7 Křížové odkazy