Yesaya 66:17 - Bibiliya Yera

¹⁷ “Abiyeza bakitegurira kujya mu masambu yabo, batoye umurongo bakarya ingurube n'ikizira n'imbeba, abo bose bazashirira icyarimwe.” Ni ko Uwiteka avuga.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹⁷ Hariho abiyegurira ibizira n'abihumanura ubwabo, babigirira kwinjira mu busitani bw'imihango izira. Ni ho barira ingurube n'imbeba n'ibindi bizira, abo bantu bose bazarimbuka.” Uko ni ko Uhoraho avuze.

Bibiliya Ijambo ry'imana

¹⁷ Hariho abiyegurira ibizira n'abihumanura ubwabo, babigirira kwinjira mu busitani bw'imihango izira. Ni ho barira ingurube n'imbeba n'ibindi bizira, abo bantu bose bazarimbuka.” Uko ni ko Uhoraho avuze.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹⁷ Abo ni abiyita «abaziranenge», bakihumanura kugira ngo binjizwe mu busitani buri ahirengeye, bakurikiye umukuru wabo ubayobora; ni na bo kandi barya inyama z’ingurube, bakarya inyamaswa zizira hamwe n’imbeba. Abo bose bazarimbukira icyarimwe, hamwe n’ibikorwa n’ibitekerezo byabo ! Uwo ni Uhoraho ubivuze.

Yesaya 66:17 Křížové odkazy